DANS UNE CELLULE - traduction en Allemand

• in einer Zelle
• in einer Gefängniszelle
• in einer Arrestzelle
• in eine Zelle
• in einer Einzelzelle

Exemples d'utilisation de Dans une cellule en Français et leurs traductions en Allemand

Il y a deux mois, vous étiez emprisonnée dans une cellule.
Vor zwei Monaten warst du in einem Keller gefangen.

Il décuve toujours dans une cellule.
Er schläft sich in der Brigg aus.

C'est ça ou pourrir dans une cellule.
Entweder Ihr tut es, oder Ihr verrottet im Kerker.

Joran ne pourra faire de mal à personne dans une cellule.
Joran kann aus dem Inneren einer Zelle niemandem wehtun.

Oui. Je suis seul dans une cellule.
Ja, ich bin allein in der Zelle.

je vous jetterai dans une cellule.
stecke ich Sie in die Arrestzelle.

La température ambiante de l'expérience a été inscrite dans une cellule G1.
Wenn das Experiment fertig gestellt ist, finden Sie die Raumtemperatur in Zelle G1.

Comment combiner la date et l'heure dans une cellule d'Excel?
Wie kombiniere ich Datum und Uhrzeit in einer Zelle in Excel?;?

Elles sont les produits finis des procédés qui se produisent dans une cellule.
Sie sind die Endprodukte der Prozesse, die innerhalb einer Zelle auftreten.

Parfois, vous devez combiner des cellules de texte dans une même cellule dans un but précis.
Manchmal müssen Sie Textzellen für bestimmte Zwecke zu einer Zelle kombinieren.

Parfois, vous devez combiner plusieurs lignes dans une seule cellule comme illustré ci-dessous.
Manchmal müssen Sie mehrere Zeilen zu einer Zelle kombinieren, wie im Screenshot gezeigt.

Rupture de ligne automatique dans une cellule.
Automatischer Zeilenumbruch innerhalb einer Zelle.

Toutes les valeurs apparaissant à la même date sont combinées dans une cellule.
Alle am selben Datum vorkommenden Beträge werden zu einer Zelle zusammengefasst.

Valign: indique l'alignement vertical du contenu dans une cellule.
Valign gibt die vertikale Ausrichtung(vertical alignment) des Inhaltes in einer Tabellenzelle.

Sélectionnez la colonne de données que vous souhaitez combiner dans une cellule.
Wählen Sie die Datenspalte aus, die Sie zu einer Zelle kombinieren möchten.

La totalité des instructions génétiques qui se trouvent dans une cellule est appelé le génome.
Den kompletten Satz genetischer Instruktionen einer Zelle nennt man das Genom.

Forcer un saut de ligne dans une cellule.
Erzwinge einen Zeilenumbruch innerhalb einer Zelle.

Ajouter des cellules de texte ensemble dans une cellule dans Excel.
Fügen Sie in Excel Textzellen zu einer Zelle zusammen.

Combiner la date et l'heure dans une seule cellule.
Kombinieren Sie Datum und Uhrzeit zu einer Zelle.

échange de texte dans une cellule.
vertausche Text innerhalb einer Zelle.