DANS UNE CELLULE - traduction en Espagnol

• en una celda
• en una célula
• en un calabozo
• en la cárcel
• en una jaula
• en una habitación
• en prisión

Exemples d'utilisation de Dans une cellule en Français et leurs traductions en Espagnol

Selon Trevor, Rembrandt est dans une cellule individuelle.
Según Trevor dijo Remmy debe estar en las celdas solitarias de este bloque.

Vous deux… êtes bons pour 3 inculpations et pour finir dans une petite cellule.
Que ustedes dos están enfrentando tres strikes dentro una celda muy pequeña.

Valign: indique l'alignement vertical du contenu dans une cellule.
Valign: especifica la alineación vertical del contenido de una celda.

Jours plus tard, j'étais dans une autre cellule.
Cinco días después, otra celda.

Landry l'a fait transporter dans une cellule.
Landry lo atrapó y lo llevó a la celda de contemplación.

Samuel King est dans une cellule.
Samuel King está en el calabozo.

Tentez de résoudre l'équation pour une valeur minimum dans une cellule cible.
Trate de solucionar la ecuación para un valor mínimo de la celda objetivo.

Quelle justice crois tu que tu vas avoir pour le Canterbury dans une cellule?
¿Cuánta justicia cree que va a obtener por la Canterbury dentro de una celda?

Au moins, on n'est pas dans une cellule.
Al menos no es otra celda.

Tu purgeras le reste de ta peine dans une cellule d'isolement complet.
Durante el resto de tu sentencia tendrás la posesión total de una celda de aislamiento.

De toute manière, les journalistes indépendants ont trouvé la leur: dans une cellule de prison.
Sin embargo, estos medios han encontrado otro lugar: la celda de una prisión.

Et moi j'ai un prisonnier, là-bas, dans une cellule en papier.
Pero yo tengo un prisionero en una prisión de cartón.

Peu de temps après, il a été transféré dans une cellule ordinaire.
Poco después, fue trasladado de la celda de castigo a otra ordinaria.

Je ne vais pas rencontrer mes clients dans une cellule.
No voy a reunirme con mis clientes en esta celda.

Juste pour que vous sachiez… votre mari est dans une cellule.
Para que lo sepas… tu hombre está abajo, en las celdas.

On a trouvé Rafael Zapata Gaviria mort dans une cellule avant une audience.
Rafael Zapata Gaviria fue hallado muerto en su celda de detención.

Toutes les fonctions ont été manipulées dans une cellule.
Todas las funciones fueron manejadas dentro de una célula.

on est enfermées dans une cellule.
estamos juntas encerradas en esta celda.

Je suis né dans une cellule.
Yo nací en una cárcel.

Vous le rejoindrez peut-être dans une cellule.
Tu te reuniras con en en una celda pronto.