Exemples d'utilisation de Doser en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ceux qui choisissent de doser le bas auront des résultats avec des effets secondaires diminués,
Die, die beschließen, Tief zu dosieren, haben Ergebnisse mit verminderten Nebenwirkungen, aber gehen das RisikoCette possibilité de doser les charges confond un peu les théoriciens du tourisme à la classification des aspects du repos de montagnes.
Verwirrt Diese Möglichkeit, die Belastungen etwas zu dosieren die Theoretiker des Tourismus bei der Klassifikation der Arten der Bergerholung.Il suffit de doser une fois par jour, le matin et le soir après un repas, pour voir les premiers bons changements après quelques jours.
Es reicht aus, einmal am Tag, morgens und abends nach dem Essen zu dosieren, um die ersten guten Veränderungen auch nach ein paar Tagen En tournant le porte-parole de l'atomiseur vous pouvez doser la quantité exacte de liquide pour atteindre la résistance.
Durch Drehen der Zerstäuber's Mundstück kann man die genaue Menge an Flüssigkeit zu dosieren Erreichen des Widerstands.La particularité Remarquable de la Crimée est la possibilité de doser et compliquer les charges jusqu'à n'importe quel degré pratiquement sur tous les itinéraires.
Eine Bemerkenswerte Besonderheit Krim ist die Möglichkeit zu dosieren und, die Belastungen bis Doser plus légèrement les produits chimiques liquides et obtenir ainsi une meilleure adéquation avec les différentes propriétés des matières premières.
Die flüssige Chemie leichter zu dosieren ist und dadurch besser auf die unterschiedlichen Rohstoffeigenschaften abgestimmt werden kann.précise, vous pouvez doser exactement jusqu'à 3 liquides différents.
präzisen Anlage können 1 bis 3 verschiedene Flüssigkeiten exakt dosiert werden.Secouer la suspension avant de l'utiliser et doser avec une cuillère spéciale.
il est maintenant possible de doser les quantités de métal de manière encore plus exacte dans le creuset.
von nur 4 Gramm ist es jetzt möglich, die Metallmenge im Schmelztiegel noch exakter zu dosieren.L'achat en vrac permet également au consommateur de doser les quantités plutôt
Quelques concurrents peuvent doser le produit une deuxième fois dans le même jour en faire de longs événements,
Einige Konkurrenten dosieren möglicherweise das Produkt ein zweites Mal in am gleichen Tag, wenn sie die langen Ereignisse tunaide ainsi à portionner, doser et trier.
unterstützt so das Portionieren, Dosieren und Sortieren.du gaz afin de pomper, doser et contrôler les produits chimiques agressifs
Un système propriétaire sur site développé par le Groupe Lhoist permet de doser directement la chaux depuis les big- bags dans l'appareil de criblage de façon à optimiser l'utilisation de la chaux et à faciliter le recyclage.
Ein von Lhoist entwickeltes Vor-Ort-System ermöglicht, Kalk direkt aus Big Bags genau in sogenannte Schaufelseparatoren zu dosieren, um das Vor-Ort-Recycling ce qui est le cas en fluorescence lorsqu'on veut doser des éléments légers en faibles concentrations.
das ist bei der Fluoreszenz der Fall, wenn man leichte Elemente in geringen Konzentrationen bestimmen will.nécessitent plus d'ingrédients par installation de dosage, et la capacité de doser de petits et grands composants à partir d'un seul silo.
es werden aber pro Dosieranlage auch mehr Zutaten benötigt und es muss die Möglichkeit geben, kleine und große Bestandteile über ein einziges Silo zu dosieren.Avec le pistolet multijets Comfort, vous dosez la quantité d'eau en fonction de vos besoins.
Mit der Comfort Impulsspritze dosieren Sie die Wassermenge je nach Anforderung.Coupe de stéroïdes anabolisants piles cycle de Winstrol et dose aussi.
Steroid Winstrol Zyklus Schneiden und auch dosieren.Quelle dose de Glivec prendre?
Quelle dose vous sera administrée?
Wie viel wird verabreicht?
