EFFECTUERA - traduction en Allemand

führt
conduire
entraîner
mener
provoquer
effectuent
aboutir
causer
guider
déboucher
exécuter
wird
être
devenir
allons
a
durchführen
effectuant
faire
durchführt
effectuer
réaliser
procéder
mener
faire
exécuter
mettre en œuvre
entreprendre
en œuvre
organiser
vornehmen wird
erfolgt
se faire
être
intervenir
avoir lieu
lieu
succès
se dérouler
être effectué
être réalisée
réussites
führen
conduire
rouler
emmener
monter
prendre
au volant
passer
route
va
partent
bewirkt
effet
provoque
entraîne
fait
permet
conduit
produit
effectuée
engendre
cause
durchgeführt
effectuer
réaliser
procéder
mener
faire
exécuter
mettre en œuvre
entreprendre
en œuvre
organiser
die Durchführung
effectuer
application
exécution
mettre en œuvre
le déroulement
procéder
mener
à la mise en œuvre
la conduite
la tenue

Exemples d'utilisation de Effectuera en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
l'isolation minérale effectuera la fonction de l'élément central de la maçonnerie bien ou placé sous un plancher de béton de chape, les critères de sécurité ne sont pas pertinents.
platziert unter einem Beton Estrich durchführen, sind die Sicherheitskriterien irrelevant.
Veuillez noter que 7 jours avant votre arrivée, l'hôtel effectuera une autorisation sur votre carte de crédit correspondant à la première nuit du séjour.
Bitte beachten Sie, dass das Hotel 7 Tage vor Anreise das Hotel eine Kreditkartenautorisierung für die 1. Nacht des Aufenthalts durchführt.
La fonction« de balayage automatique» effectuera un balayage global pour vérifier le statut de tous les systèmes
Die„Selbstscan-“ Funktion führt einen Gesamtscan durch, um den Status aller Systeme
Lequel des deux effectuera la canonisation?
wer von beiden die Seligsprechung vornehmen wird.
Le candidat alors élu effectuera le reste du mandat de Chávez, que la Cour Suprême
Der Gewinner dieser Wahlen wird dann den Rest der Amtszeit von Chávez ausfüllen,
Notre équipe de marketing effectuera le test de sonnerie sous vos yeux pour vérifier
Unsere Marketingmitarbeiter führen den Ringtest vor Ihren Augen durch, um sicherzustellen,
À partir du 11 novembre 2020 le bateau effectuera pour tout l'an départs de Tampa pour destinations dans les Caraïbes, à Mexique et dans les Bahamas.
Von dem 11 2020 November abzureisen wird das Schiff für Gesamtjahr Abfahrten von Tampa für Bestimmungen in Karibik in und in durchführen, Mexiko, Bahamas.
Un expert- comptable canadien effectuera un dividende salarial mélange de calcul pour déterminer la meilleure façon de retirer de l'argent de la corporation. Even si les….
Ein kanadischer Buchhalter führt eine Dividende-Gehalt Mischung Berechnung durch, um die beste Weise des Zurücknehmens des Geldes von der Korporation festzustellen. Obw….
La Cour tiendra compte des leçons de l'affaire Eurostat lorsqu'elle effectuera son analyse des risques pour l'année prochaine.
Der Rechnungshof wird die Lehren aus der Eurostat-Affäre berücksichtigen, wenn er seine Risikoanalyse für das kommende Jahr durchführt.
La Commission effectuera en outre une évaluation du programme sur cinq ans,
Außerdem wird die Kommission, wie in Artikel 8 der EDCTP-Entscheidung vorgesehen,
Votre vétérinaire effectuera également radiographies abdominales
Tierarzt führen auch abdominalen Röntgenaufnahmen,
Pas l'utilisation 2. Do vers des yeux, effectuera la vision(l'enfant devrait employer sous un intruction de dult).
Bewirkt nicht Gebrauch 2. Do in Richtung auf Augen, Vision(Kind sollte unter einem dult intruction verwenden).
Mais avant de diagnostiquer, un spécialiste effectuera une série d'études,
Aber vor der Diagnose führt ein Spezialist eine Reihe von Studien durch,
La chose principale dans ce cas est un chirurgien expérimenté et compétent qui effectuera l'opération.
Die Hauptsache ist in diesem Fall ein erfahrener und sachkundiger Chirurg, der die Operation durchführt.
Le service LEX sera entamé le 18 Juillet de Cagliari et effectuera la suivante rotation de ports.
Der Dienst LEXwird 18 begonnen und wird die folgende Drehung von den Häfen durchführen Juli von Cagliari.
Aux effets ci-dessus, la coopérative effectuera toutes opérations industrielles,
Zu den oben genannten Zwecken tätigt die Genossenschaft alle industriellen,
D'ici la fin de cette année le Commandement effectuera 16 lancements expérimentaux de missiles balistiques intercontinentaux de divers types.
Bis Ende dieses Jahres wird der Befehl 16 experimentelle Interkontinental-Raketen verschiedener Typen starten.
et chaque pays effectuera l'analyse des échantillons de poussière pour ses propres appareils.
der jeweiligen Länder betrieben, jedes Land führt die Analyse der Staubproben für seine Geräte durch.
mais l'opérateur effectuera leur regroupement.
die Betreiber ihre Gruppierung durchführen.
ce qui signifie qu'il effectuera la récursivité.
dass er eine Rekursion durchführt.
Résultats: 209, Temps: 0.0958

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand