EST TOTALEMENT - traduction en Allemand

• ist völlig
• ist absolut
• ist vollkommen
• ist total
• ist vollständig
• ist komplett
• ist ganz
• ist voll
• wird vollständig
• ist gänzlich
• wird völlig
• wird total
• liegt völlig
• ist sehr
• wurde komplett
• wird vollkommen
• ist rein
• ist äußerst
• steht völlig
• ist durchaus

Exemples d'utilisation de Est totalement en Français et leurs traductions en Allemand

Ce que vous choisissez de faire avec ce temps est totalement à vous.
Was Sie wählen, mit der Zeit zu tun, ist ganz Ihnen überlassen.

Le téléchargement planificateur peut être activée dans les paramètres et est totalement personnalisable.
Der Download-Scheduler kann in den Einstellungen aktiviert sein und ist total kunden.

L'intérieur, fabriqué en tissu technique très confortable, est totalement démontable et lavable.
Das Interieur aus sehr komfortablen technischen Geweben, ist komplett herausnehmbar und waschbar.

À quelle distance elle roulera cependant est totalement attaché à votre contenu.
Wie weit sie jedoch rollt, wird total an Ihren Inhalt gebunden.

L'organisation est totalement indépendante du gouvernement
Die Organisation ist gänzlich regierungs- und parteienunabhängig

est d'appiication et est totalement respecté.
der Vorschrift wird vollständig entsprochen.

Votre vie privée est totalement préservée.
Ihre Privatsphäre wird völlig gewahrt.

SPYERA ne se limite pas à un pays, et est totalement mondial.
SPYERA ist nicht auf ein Land beschränkt, und ist total global.

L'eau est totalement isolée de la cloison gonflable.
Wasser wird total vom aufblasbaren Fach isoliert.

L'implant est totalement invisible sous la peau intacte.
Das Implantat liegt völlig unsichtbar unter der intakten Haut.

La bande de Gaza est totalement isolée.
Der Gazastreifen ist gänzlich isoliert.

le peuple de Noé est totalement exterminé.
Noahs Volk wird völlig zerstört.

C'est totalement illégal.
Das ist sehr illegal.

L'autoroute 17 est totalement bloquée par un camion retourné.
Highway 17 wurde komplett versperrt von einem umgekippten Truck der Holz transportierte.

C'est totalement étrange.
Es ist sehr seltsam.

L'habillage est totalement repensé et le générique change.
Die Verkleidung wurde komplett neu gestaltet und die Ergonomie wurde ebenfalls überarbeitet.

Désolé, l'idée est totalement stupide.
Es tut mir leid, aber diese Idee ist sehr dumm.

Non, c'est notre soeur. C'est totalement personnel.
Nein, sie ist unsere Schwester, es ist rein persönlich.

C'est totalement déplacé.
Das ist äußerst unangebracht.

Le moteur, lui aussi, est totalement remanié.
Auch sein Motor wurde komplett überarbeitet.