Exemples d'utilisation de Est très différent en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
le risque de pollution accidentelle est très différent.
kann das zufällige Verschmutzungsrisiko sehr unterschiedlich sein.Par contre le style de Shiva est très différent de celui de Vishnu.
Aber der Stil SHIVAS ist sehr verschieden, von dem VISHNUS.Il est très différent des montants de départ de la Commission.
Sie unterscheidet sich erheblich von den ursprünglichen Beträgen der Kommission.Chacun ici est très différent.
Alle hier sind völlig unterschiedlich.Oui, c'est très différent de ma soeur.
Le monde est très différent Depuis le soulèvement des robots.
Die Welt hat sich sehr verändert seit dem Aufstand der Roboter.Les opérations, c'est très différent du poste tactique.
Die Aufgaben der Stationen sind höchst unterschiedlich.Grell, le monde est très différent et beaucoup plus convivial.
Grell sieht die Welt ganz anders und viel freundlicher aus.Ce type d'acné est très différent que des cas doux ou modérés.
Diese Art der Akne ist ziemlich unterschiedlich als die milden oder gemäßigten Fälle.TestoMax est très différent.
TestoMax ist extrem unterschiedlich.Dans le cas des actes d'exécution, le contexte est très différent.
Bei Durchführungsrechtsakten ist der Kontext ganz anders.Le résultat atteint dans la position commune est très différent.
Im Gemeinsamen Standpunkt stellt sich das Ergebnis ganz anders dar.Oui, c'est très différent.
Ja, sehr verschieden.Pas un enfant, ce qui, je pense, est très différent.
Kein Kind, was ich für einen wichtigen Unterschied halte.Non, c'est très différent.
Nein, ganz anders.Pour d'autre part, le jeu est très différent.
Für die anderen ist das Spiel ganz anders aus.Le traitement dans les deux cas est très différent.
Le concept de Dieu est très différent.
Gottes Konzept is ganz anders.L'Inde est très différent du Yorkshire", dit Marie lentement,
Le montant des bourses est très différent, un boursier F.N.R.S. reçoit environ 2k.000 F par mois,
Der Stipendienbetrag ist sehr unterschiedlich: Ein Stipendiat des F.N.R.S. erhält etwa 24.000 FB monatlich,
