EST TRÈS VASTE - traduction en Allemand

ist sehr umfangreich
ist sehr umfassend
ist sehr breit
ist sehr weit
ist sehr weitläufig

Exemples d'utilisation de Est très vaste en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Le lobby est très vaste, décoré avec élégance d'un sol en marbre vénitien de la plus haute qualité et de lustres en crystal.
Die Lobby ist sehr groß und sehr elegant mit hochqualitativem, venezianischem Marmorboden und Kristallleuchtern dekoriert.
mieux de la reconnaissance d'une société interculturelle, est très vaste.
genauer, der Anerkennung einer interkulturellen Gesellschaft ist sehr umfassend.
As nous le savons tous, les dommages que la dysfonction érectile provoque est très vaste et il ne sera pas seulement être limitée au fait sufferer.
As wissen wir alle leiden, die Schäden, die erektile Dysfunktion verursacht ist ziemlich groß und es wird nicht nur begrenzt werden auf die sufferer.
Atteindre d'Oprah Winfrey est très vaste donc il n'est pas surprenant comment cela s'est passé.
Oprah's zu erreichen, ist sehr umfangreich, so it' s keine Überraschung, wie dies geschehen ist..
Le choix en cours d'allemand est très vaste et il n'est pas facile de trouver le bon cours.
Die Auswahl an Deutschkursen ist sehr groß und es ist nicht einfach, den richtigen Kurs zu finden.
Le choix sur le site est très vaste, et l'offre couvre le sport le plus important avec des produits de grande marque du monde du sport.
Die auswahl auf der website ist sehr breit, und das angebot deckt den sport wichtigen produkte der großen marken des sports weltweit.
Notre offre de services est très vaste et comprend la maintenance/réparation,
Unser Serviceangebot ist sehr umfangreich und umfasst die Wartung/Reparatur,
les fonds disponibles aujourd'hui sont très importants et le choix est très vaste.
Beträge in Form von Tropfen produziert, und die Auswahl hier ist sehr groß.
Le porche couvert est très vaste et parfait pour le style de vie en plein air de Marbella.
Die überdachte Veranda ist sehr umfangreich und perfekt für den Outdoor-Lifestyle von Marbella.
L'éventail des possibilités est très vaste pour que le résident puisse profiter de son séjour à sa manière.
Das Angebot ist sehr umfangreich, damit die Bewohner ihren Aufenthalt auf ihre eigene Art genießen können.
le thème traité est très vaste, ce qui explique que certains sujets n'ont été que brièvement abordés.
das behandelte Thema sei sehr umfassend, weshalb bestimmte Fragen nur gestreift worden seien..
intéressant, dont la variété est très vaste à notre époque.
dessen Vielfalt in unserer heutigen Zeit sehr groß ist.
Monsieur le Président, la question posée est très vaste: que peut-on faire à ce sujet?
Herr Präsident, die Frage ist sehr komplex: Was kann man in dieser Sache unternehmen?
La gamme des produits promotionnels est très vaste, nous pouvons offrir une grande variété des produits personnalisés à partir des produits de bureau jusqu'aux produits textiles et de luxe.
Die Reihe der Werbeartikel ist sehr vielfältig, es können personalierte Gegenstände allerlei Arten angeboten werden, von Büroartikeln bis zu Textilien und Luxusgegenständen.
Ce dernier est très vaste, il regroupe des milliers de jeunes du monde entier qui travaillent depuis des mois«online» pour Rio+20.
Diese Gruppe ist außerordentlich gross und zählt mehrere Tausend junge Menschen aus der ganzen Welt, die seit Monaten online auf Rio+20 hinarbeiten.
lequel la Commission vous remercie, est très vaste.
für die die Kommission Ihnen dankt, sehr umfassend.
soumis à la certification obligatoire, est très vaste.
die der obligatorischen Zertifizierung unterliegen, sehr umfassend.
La catégorie de gestion est très vaste, cet article a l'intention de discuter de la façon dont le moule de coulée s'adapte à la tendance du développement de la production et de la gestion technique.
Die Management-Kategorie ist sehr umfangreich, dieser Artikel beabsichtigt zu diskutieren, wie man die Casting-Form an die Entwicklung Trend aus der Produktion und technische Management anpassen.
La zone verte est très vaste avec ses mètres carrés 16000 et à l'intérieur il
Die Grünfläche ist sehr groß mit seinen 16000 Quadratmetern und innen gibt es einige Spielbereiche für Kinder,
car la question est très vaste et pourrait nous prendre beaucoup de temps,
denn die Anfrage ist sehr umfassend und könnte viel Zeit erfordern,
Résultats: 63, Temps: 0.0552

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand