ET EFFETS - traduction en Allemand

• und Effekte
• und Auswirkungen
• und Wirkungen
• und Spin
• und -effekten
• und Folgen
• und Effekten
• und Wirkung
• und -effekte
• und Auswir

Exemples d'utilisation de Et effets en Français et leurs traductions en Allemand

Fonds de garantie de l'Union et effets sur le budget de l'Union.
Ein EU-Garantiefonds und die Auswirkungen auf den EU-Haushalt.

Savourez les riches parfums et effets que la vaporisation de ces fleurs séchées apporte.
Genieße den Geschmack und die Wirkung, die diese getrockneten Blüten beim Verdampfen erzeugen.

Avantageux et effets adverses des antioxydants.
NÃ1⁄4tzlich und nachteilige Auswirkungen von Antioxydantien.

Les composants sont sûr et effets combustion des graisses sans influencer le taux métabolique normale.
Die Wirkstoffe sind sicher und es bewirkt Fettverbrennung ohne Beeinträchtigung der gesunden Stoffwechsel.

Réduction des éléments de risque et effets collatéraux.
Risikofaktoren und Nebenwirkungen redu zieren.

Vous pouvez montrer à nouveau la cassette vidéo"Rayonnements Types et effets.
Sie können noch einmal den Videofilm„Strahlung: Strahlenarten und Strahlenwirkungen" zeigen.

Information- consultation préalable portant sur les motifs et effets lors de changements E20.
Information und vorherige Anhörung zu den Gründen für die Veränderungen und den Auswirkungen.

meubles et effets.
Einrichtungen und Gebrauchsgegenstände.

Il s'agit donc surtout d'établir un diagramme de causes et effets.
Es handelt sich im Wesentlichen um eine Kombination aus Geltungs- und Leistungsmotiven.

Points forts diagramme de causes et effets. Avantages.
Stärken des Ursache und Effekt-Diagramms Nutzen.

stockage font tout pour les saveurs et effets du cannabis.
Aufbewahrung sind ausschlaggebend für den Geschmack und die Wirkung von Cannabis.

En particulier on a pu démontrer les caractéristiques et effets suivants du CLA.
Insbesondere konnten für CLA die folgenden aktiven Eigenschaften bzw. Wirkungen nachgewiesen werden.

éclairage et effets de lumières rythmiques pour tous types d'événements,
Beleuchtung und Effekte der rhythmischen Leuchten für alle Arten von Veranstaltungen,

CCMI/142- Rôle et effets des ITC et des PPPs dans la mise en œuvre d'«Horizon 2020»
CCMI/142- Rolle und Auswirkungen gemeinsamer Technologieinitiativen und öffentlich-privater Partnerschaften bei der Umsetzung

Les outils, instruments et effets polyvalents font du logiciel une station audionumérique 64 bits puissante, parfaite pour la prochaine génération d'artistes et de musiciens créatifs.
Es enthält vielseitige Tools, Instrumente und Effekte, die es zu einer kraftvollen 64-Bit-DAW für die nächste Generation von kreativen Künstlern und Musikern macht.

Aussi, les résultats et effets ne pouvaient que rarement être entièrement imputés au programme Douane 2013.
So ließen sich die Ergebnisse und Wirkungen nur selten ausschließlich dem Programm Zoll 2013 zuordnen.

KOMPLETE 12 est notre plus grosse mise à jour, avec de nombreux de nouveaux instruments et effets, mais aussi des presets retravaillés
KOMPLETE 12 ist unser bislang größtes Update- viele neue Instrumente und Effekte, dazu frische Presets

Recensement et analyse des causes et effets de 20 ans de changement rapide et continu en Europe.
Identifizierung und Analyse der Ursachen und Wirkungen von 20 Jahren schnellen und beständigen Wandels in der gesamten Europäischen Union.

Physique et effets, Uman, Rakov est un phénomène qui n'est pas rare,
Physik und Effekte, Uman, Rakov ist ein nicht ungewöhnliches Phänomen, Wenn verzweigten Armen eines

précision et effets, la Force 500 est parfaite pour le joueur de niveau intermédiaire à la recherche d'une raquette maniable.
Präzision und Spin ist der Force 500 eine hervorragende Wahl für fortgeschrittene Spieler, die sich bei einem Schläger insbesondere eine gute Manövrierbarkeit erhoffen.