ET EFFETS - traduction en Italien

• ed effetti
• e impatti
• e incidenza
• e effetti
• ed effetto
• e ripercussioni
• ed efficacia
• e conseguenze

Exemples d'utilisation de Et effets en Français et leurs traductions en Italien

Le seul inconvénient est d'avoir à exposer vos bagages et effets personnels.
Il principale svantaggio è la minore sicurezza del bagaglio e dei propri effetti personali.

contribution d'un programme ou d'une politique à la réalisation de certains résultats et effets.
una politica ha contribuito al conseguimento di taluni risultati e impatti.

Distorsion de concurrence et effets sur le commerce intracommunautaire C- Examen de la compatibilité des aides avec le marché commun 1.
Distorsione della concorrenza e incidenza sugli scambi intracomunitari C- Esame della compatibilità degli aiuti di Stato con il mercato comune 1.

Note: Vous pouvez ajouter des effets supplémentaires à votre image HDR en utilisant les onglets Ajustement et Effets.
Nota: È possibile aggiungere ulteriori effetti all'immagine HDR usando le schede Regolazioni e Effetti.

Cohérence des axes de développement et effets sur le développement de l'Afrique de l'Ouest de l'exploitation par l'UE de certaines ressources naturelles biologiques débat.
Coerenza delle politiche di sviluppo e ripercussioni dello sfruttamento da parte dell'UE di alcune risorse biologiche naturali sullo sviluppo dell'Africa occidentale discussione.

publication et effets de la fusion.
pubblicazione ed efficacia della fusione.

Causes et effets sont réels,
Causa ed effetto sono reali

Causes et effets- Certains projets catégoriser cause
Causa ed effetto- Alcuni progetti categorizzare causa

tu veux ressentir la magie des causes et effets, il te faut un objectif.
vuoi sentire la magia della causa ed effetto, devi avere uno scopo.

les causes et effets sont malléables
i rapporti di causa ed effetto sono malleabili

du karma et des causes et effets comportementaux.
del karma e della causa ed effetto comportamentali.

les matrices causes et effets, les transitions d'état et les séquences.
causa ed effetto, transizione di stato e sequenziatore.

Cadres allant des cadres classiques élégants aux bordures funky modernes et Effets qui offrent une grande variété d'options de transformation photo.
Cornici, da eleganti cornici classiche a moderni modelli divertenti, ed Effetti, un'ampia varietà di opzioni per trasformare le immagini.

Mécanisme d'action et effets pharmacodynamiques Le sorafénib est un inhibiteur multikinase qui diminue la prolifération des cellules tumorales in vitro.
Meccanismo d' azione e effetti farmacodinamici Il sorafenib è un inibitore delle chinasi che inibisce la proliferazione delle cellule tumorali in vitro.

De plus, dans les deux groupes Cadres et Effets, il est possible d'exporter/importer les presets en utilisant les boutons sur le panneau supérieur.
Inoltre, in entrambi i gruppi- Cornici ed Effetti, è possibile salvare un preset in un file e caricarlo utilizzando i pulsanti sul pannello superiore.

Masques et maquillage LARP maquillage Masques et effets spéciaux Objectifs Les dents,
Maschere e make-up LARP make-up Maschere e effetti speciali lenti Denti,

voir rubriques Ajustement de la posologie et Effets indésirables voir rubriques 4.2 et 4.8.
vedere i paragrafi Aggiustamenti della dose ed Effetti indesiderati vedere paragrafi 4.2 e 4.8.

Les droits nationaux diffèrent en ce qui concerne les conditions et effets de l'annulation notamment le problème du mariage putatif.
I diritti nazionali sono diversi quanto alle condizioni e agli effetti dell'annullamento in ordine per es. al matrimonio putativo.

Maquillage artistique et effets(voie des effets spéciaux
Make-up artistico e effetti(speciali via degli effetti

Adjustment et Effets) et contiennent tous leurs paramètres.
Regolazioni ed Effetti) e contengono le impostazioni complessive.