ET FORCE - traduction en Allemand

• und Stärke
• und Kraft
• und zwingt
• und Force
• und Festigkeit
• und -stärke
• und kraftvoll

Exemples d'utilisation de Et force en Français et leurs traductions en Allemand

ce qui confère stabilité et force à cette chaise de salle à manger.
sind mit Edelstahlstangen miteinander verbunden, was diesem Esszimmerstuhl die Stabilität und Festigkeit verleiht.

la menace sur son fils ne perd pas confiance et force Finale mi-saison,
die sich abzeichnende Gefahr auf seinen Sohn verliert nicht Vertrauen und Stärke gefunden in MidSeason-Finale,

Utilisation: Les effets anaboliques incluent la croissance de la masse et force de muscle, la plus grande densité et force d'os, et la stimulation de la croissance
Verwendung: Aufbauende Effekte umfassen Wachstum der Muskelmasse und -stärke, erhöhte Knochendichte und -stärke und Anregung des linearen Wachstums

D- 104 continue son assaut, et force SCP- 203 à entrer dans sa cellule.
setzt D-104 seine tätlichen Übergriffe fort und zwingt SCP-203, in den Bunker zu gehen.

Avoir un mode de vie sédentaire est très dommageable pour votre santé, et force votre corps à stocker de la graisse.
Ein eher aufs Sitzen beschränkter Lebensstil ist nicht gut für deine Gesundheit und zwingt deinen Körper, extra Fett zu speichern.

Le successeur de Iejov, Beria« nettoie» le NKVD, et force en 1939 plus de 7 000 collaborateurs(plus de 22% du total) à quitter le service.
Jeschows Nachfolger Beria„reinigte“ den NKWD und zwang 1939 über 7000 Mitarbeiter(über 22 Prozent von allen), ihren Dienst zu quittieren.

C'est un talisman qui porte chance et force, protège également de l'ivresse
Es ist ein Talisman, der Kraft und trägt die Chance, auch schützt vor Trunkenheit

Enfin, Cette augmentation dans les tissus musculaires peut vous donner une meilleure forme du corps et force physique plus.
Schließlich, Dieser Anstieg im Muskelgewebe erhalten Sie mehr körperliche Kraft und eine bessere Körperform.

Les plantes que Gawan par ruse et force lui conquit, j'espère,
Das Heilkraut, das Gawan mit List und Kühnheit ihm gewann, ich wähne,

Nous avons prié ensemble pour obtenir illumination et force afin que nos vies soient d'un plus grand service.
Wir beteten zusammen für Erleuchtung und die Kraft unsere Leben zu größerem Dienst einzusetzen.

Cela donne pression et force d'en bas
Sie gibt den Druck und die Kraft von unten, um eine gute

Outre le potentiel musculaire et force bâtiment avantages d'épicatéchine, il semble également
Zusätzlich zu den potenziellen Muskel- und Kraftaufbau Vorteile von Epicatechin scheint es auch eine Fähigkeit,

Ils renforcent la capacité des autorités chargées de lutter contre le crime(autorités judiciaires et force publique), notamment par une meilleure formation des ressources humaines.
Insbesondere durch eine bessere Ausbildung des Personals die Kapazitäten der Verbrechensverhütungsbehörden stärken Strafverfolgungs- und Justizbehörden.

DÉCISION DU CONSEIL du 16 mars 1992 instituant un comité consultatif unique Eurotecnet et Force et modifiant les décisions 89/657/CEE et 90/267/CEE 92/170/CEE.
BESCHLUSS DES RATES vom 16. März 1992 zur Einsetzung eines gemeinsamen Beratenden Ausschusses für das Eurotecnet- und das Force-Programm und zur Änderung der Beschlüsse 89/657/EWG und 90/267/EWG 92/170/EWG.

qui se résume rapidement aux réserves de glycogène(endurance et force de longue durée sont des exigences).
Belastungsstruktur(lang andauernde Ausdauer- und Kraftanforderungen) eine Sportart, welche die Glykogenspeicher stark entleert.

vie et force.
Leben und Energie verleihen.

signification et force(qui deviendra EM).
eine Bedeutung und eine Kraft hat(die zu EM werden).

principe de son unité et force pour sa mission.
der Urgrund ihrer Einheit und die Kraft für ihre Mission.

Windows PowerShell leur donne une infrastructure qui fournit les fonctionnalités de base et force leur cohérence sur de nombreux aspects de l'interface.
Windows PowerShell bietet ihnen ein Framework mit grundlegenden Features und erzwingt gleichzeitig die Einhaltung der Konsistenz für viele Aspekte der Benutzeroberfläche.

Le coût ici est assez abordable penser la haute qualité des deux qualité et force, et ils donner vous un couple de différents alternatives
Die Kosten hier ist wirklich wettbewerbsfähigen sichts der hohen Grad an Qualität und Stärke, und sie bieten Ihnen ein paar verschiedene Möglichkeiten,