EXEMPLES DE PROJETS - traduction en Allemand

• Beispiele für Projekte
• Projektbeispiele
• Beispiele für Vorhaben
• Projekt beispiele

Exemples d'utilisation de Exemples de projets en Français et leurs traductions en Allemand

Exemples de projets du 4ème programme-cadre.
Projektbeispieie des Vierten Rahmenprogramms.

Voici quelques exemples de projets soutenus par le Mécanisme de financement du capital naturel(NCFF).
Die Fazilität für Naturkapital(NCFF) kann beispielsweise Projekte aus folgenden Bereichen unterstützen.

La recherche pour l'EUROPE- 363 exemples de projets financés par l'UE.
Forschung für EUROPA- 3B Beispiele erfolgreichen EU-finenzierter.

ANNEXE: Quatre exemples de projets.
Anhang: Vier Beispiele von Vorhaben.

Quelques exemples de projets lancés dans le cadre dela campagne d'information de la Commission sur lamobilité de l'emploi.
Einige Beispiele für Projekte im Rahmen der Informationskampagne der Kommission zur beruflichen Mobilität.

Encadré 12- Exemples de projets d'apprentissage par la pratique en Bosnie-et-Herzégovine Cas n° 2:
Kasten 12- Beispiele für Projekte nach dem Ansatz„Learning-by- Doing“ in Bosnien und Herzegowina Fall 2:

Exemples de projets L'un des projets TSER vise à créer un réseau européen de recherche en matière d'éducation consacré à revaluation, à la mesure de l'efficacité et à l'innovation.
Projektbeispiele Ein TSER-Projekt hat zum Ziel, ein europäisches Netz für Bildungsforschung zur Bewertung, Wirksamkeit und Innovation zu schaffen.

De plus amples informations ainsi que des exemples de projets figurent en onze langues sur le site web du programme Daphné, à l'adresse suivante.
Weitere Informationen und Beispiele für Vorhaben bietet die Daphne-Website(11 Sprachen) unter.

Exemples de projets menés dans le cadre de la stratégie en faveur de la mer Baltique.
Beispiele für Projekte, die im Rahmen der Strategie für den Ostseeraum durchgeführt werden.

Plusieurs exemples de projets dont ELSA en 2014
Mehrere Projektbeispiele, darunter ELSA im Jahr 2014

Exemples de projets financés dans le cadre du dernier concours d'attribution de subventions de démarrage du CER.
Beispiele für Projekte, die im Rahmen des ERC-Wettbewerbs für„Starting Grants“ gefördert wurden.

Voici quelques exemples de projets soutenus dans le cadre des programmes de RDT communautaire consacrés aux secteurs de l'agriculture, de la pêche et de l'agro-industrie.
Nachfolgend werden einige Beispiele für Vorhaben in den Bereichen Landwirtschaft, Fischerei und Agroindustrie vorgestellt, die im Rahmen von gemeinschaftlichen FTE-Programmen gefördert werden.

Le PAN souligne l'importance du FSE dans une annexe et donne des exemples de projets réalisés avec le soutien de ce dernier.
In einem Anhang des NAP wird die Bedeutung des ESF hervorgehoben und Beispiele für Projekte angeführt, die mit ESF-Unterstützung durchgeführt wurden.

Le rapport comprend en outre une sélection indicative de 40 exemples de projets(voir le MEMO/10/115)
Der Bericht enthält ferner eine Auswahl von 40 Projektbeispielen(siehe MEMO/10/115), die einen Überblick

Quelques exemples de projets utilisant le biogaz sont disponibles dans la page Web http: //ec. europa. eu/energy/renewables/bioenergy/bioenergy_anaerobic_en. htm.
Beispiele für Biogas-Projekte werden auf folgender Webseitevorgestellt: http: //ec. europa. eu/energy/renewables/bioenergy/bioenergy_anaerobic_en. htm.

Plusieurs exemples de projets réalisés en 1997-1999 sont également représentatifs des projets retenus en 2000-2001.
Die Projektbeispiele aus dem Zeitraum 1997-1999 sind auch für die 2000 und 2001 ausgewählten Projekte repräsentativ.

Le guide de programme, le calendrier pour la période 2008-2013, certains bons exemples de projets et les points de contacts culturels dans chaque pays contribuent tous à faciliter l'accès au programme.
Der Programmleitfaden, der Kalender für die Zeitspanne 2008 bis 2013, gute Beispiele von Projekten und die Kulturkontaktstellen in jedem Land helfen auch dabei, den Zugang zu vereinfachen.

Exemples de projets financés dans le cadre du dernier concours pour l'attribution de subventions de démarrage du CER.
Beispiele von Projekten, die aus dem Wettbewerb„ERC Starting Grant“ gefördert wurden.

Vous pouvez télécharger des exemples de projets et d'illustrations Character Animator
Sie können Beispielprojekte und Bildmaterial in Character Animator herunterladen,

et proposerons des exemples de projets et d'outils pour les illustrer.
relevanter Begrifflichkeiten sowie einige Beispiele von Projekten und Werkzeugen zur Illustration.