FORMULA - traduction en Allemand

• Formula
• Formel
• formulierte

Exemples d'utilisation de Formula en Français et leurs traductions en Allemand

Au cours de l'hiver 2016-2017, il prend part à un événement du MRF Challenge Formula 2000 où il accroche un podium.
Im Winter 2016/17 ging Ticktum bei einer Veranstaltung der MRF Challenge Formel 2000 an den Start.

ne formula une telle théorie!
selbst Lenin nicht, formulierte eine solche Theorie!

Il dispute aussi pendant l'intersaison une manche de quatre courses de MRF Challenge Formula 2000 en Inde.
Anfang 2015 nahm Raghunathan in Indien an einem Rennen der MRF Challenge Formel 2000 teil.

Comme précédemment annoncé, dernier 30 Jamiroquai Octobre, ils ont joué en direct à Ferrari World à la fin des essais libres du Grand Prix d'Abu Dhabi Championship Formula 1.
Wie bereits angekündigt, dauern 30 Jamiroquai Oktober führten sie live auf Ferrari World am Ende des freien Trainings für den Grand Prix von Abu Dhabi Championship Formel 1.

L'Occam H30 est également équipé de freins à disque hydrauliques Formula C1 pour maintenir la vitesse sous contrôle.
Das Occam H30 bekommt auch hydraulische Formel C1 Scheibenbremsen, um die Geschwindigkeit unter Kontrolle zu halten.

MMA ou Formula One, ScoreCenter offre la plus large couverture globale de sport disponible sur votre appareil Android.
die Premier League, die Asche oder MLB, MMA oder Formel Eins, ScoreCenter bietet das breiteste globale Sportberichterstattung auf Ihr Android-Gerät.

Ruskin formula cette évidence de l'unité des plus diverses objectivations de la manière suivante:"Bien comprendre:
Diese Evidenz der Einheit verschiedenster Objektivierungen formulierte Ruskin folgendermassen:"Klar sehen: Dichtung, Prophetie

Il formula également une définition plus générale des sources d'erreur:
Überdies legte er allgemeinere Definitionen von Fehlerquellen wie Stichprobenverfahren, Datenaufzeichnung

La Fédération internationale du sport automobile(FIA) et la société Formula One Administration(FOA)
Die Fédération Internationale de Sport Automobile(FIA) und die Formula One Administration(FOA)

Formula One Administration(FOA),
Dadurch konnte die Formula One Administration(FOA),

sa mère agonisait elle ne formula pas l'espoir de se rencontrer dans un autre monde.
seine Mutter im Sterben lag, machte sie ihm keine Hoffnungen, dass sie sich im Jenseits treffen würden.

Formule Dé jeu de société Formule Dé(ou Formula Dé puis Formula D) est un jeu de société simulant une course de Formule 1.
Formula Dé(bzw. Formule Dé) ist ein Brettspiel für 2 bis 10 Spieler, welches der Formel 1 des Motorsports nachempfunden ist.

L'Eurocup Formula Renault est un championnat européen de course automobile de type monoplace.
Die Formula Opel Euroseries war eine europäische Meisterschaft für Rennwagen die der Formel Opel entsprachen.

Les prix Formula Club sont par personne et par jour avec un séjour minimum de 6 jours dans une chambre double avec salle de bain et balcon.
Die Formel Club Preise verstehen sich pro Person pro Tag bei einem Mindestaufenthalt von 6 Tagen im Doppelzimmer mit Bad und Balkon.

Formula SAE est un concours de design pour étudiant organisé par SAE International(auparavant appelé Society of Automotive Engineers).
Die Formula SAE ist ein Konstruktionswettbewerb, der von SAE International(früher bekannt als Society of Automotive Engineers) seit 1978 organisiert wird.

Informations supplémentaires Locomotive diesel 857 CFL Transformation du modèle Formula Sports Roco 21016 Le véhicule original fut livré par Brissonneau& Lotz en 1957 et mis hors service en 2010.
Weitere Informationen CFL Diesellokomotive 857 Umbau des Formula Sports Roco Modells 21016 Das Originalfahrzeug wurde 1957 von Brissonneau& Lotz geliefert und 2010 außer Betrieb genommen.

Vous commencerez votre carrière dans une série de formule faible similaire à la série Formula 3, mais après une saison réussie, vous obtiendrez des offres de meilleures séries.
Sie starten Ihre Karriere in einer niedrigen Formelserie ähnlich der Formel 3-Serie, aber nach einer erfolgreichen Saison erhalten Sie Angebote aus besseren Serien.

explique Giu seppe Iannuzzi, directeur des opérations inter nationales de Gruppo Formula.
anstatt europäische Filialen zu eröffnen", erklärt Gruppo Formulas Manager für inter nationale Operationen, Giuseppe Iannuzzi.

les constructeurs automobiles pourront désormais participer à des courses autres que celles organisées par la société Formula One.
und die Automobilbauer werden künftig ebenfalls an Rennen teilnehmen können, die nicht von der Formel Eins- Gesellschaft organisiert werden.

Louis Henry Sullivan, avec son manifeste form follows function(1890), formula ce qui allait être le credo de Neues Bauen.
Louis Henry Sullivan postulierte 1890 mit form follows function einen Satz, der später zur Grundlage des Neuen Bauens werden sollte.