GUIDER - traduction en Allemand

leiten
guider
diriger
gérer
conduire
mener
tête
transmettre
présider
acheminer
führen
conduire
entraîner
mener
provoquer
effectuent
aboutir
causer
guider
déboucher
exécuter
lenken
diriger
attirer
orienter
guider
conduire
détourner
gouvernent
Führung
direction
leadership
conduite
gestion
guide
tête
visite
commandement
tenue
gouvernance
rechtleiten
guider
führen sie
procéder
rendez-vous
conduisez
continuez
allez
passez
prenez
vous partez
roulez
montez
orientieren
orienter
orientation
guider
s'inspirer
suivre
basons
en fonction
Leitfaden
guide
manuel
vade-mecum
document
orientation
lignes directrices
guidance
vademecum
mémento
fã1⁄4hren
geleitet sein

Exemples d'utilisation de Guider en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
L'ange continue de la guider et de l'informer sur les choses à venir.
Der Engel führt sie weiter und informiert sie über kommende Dinge.
Héros pour PC- guider une équipe de héros courageux avec des capacités étonnantes.
Heroes für PC- führt ein Team von tapferen Helden mit erstaunlichen Fähigkeiten.
Me guider par votre nom, conduire moi;
Leitet mich durch Ihren Namen, leite mich;
Je peux te guider.
Ich leite dich da durch.
J'ai accepté de vous guider lors de votre quête.
Ich leite Sie auf dieser Visionssuche.
Pour la protéger et la guider?
Der sie beschützt und leitet?
Il a besoin d'un homme fort pour l'aider et le guider.
Er braucht einen starken Mann, der ihn unterstützt und ihn führt.
C'est là l'étoile polaire qui doit guider nos efforts(Applaudissements.).
Das muss unser Wegweiser sein, der unsere Bemühungen leitet.(Beifall.).
8 novembre, me guider avec misericorida.
8. November, leite mich mit misericorida.
en nous laïussant guider Par l'Esprit.
der Heilige Geist uns leitet.
Demandons à Dieu de nous guider pendant cette étude.
Wir wollen Gott bitten, dass er uns während dieses Bibelstudiums leitet.
me conduire et me guider.
führe mich und leite mich.
La machine a de nombreuses fonctions telles que guider, séparer, étiqueter, attacher, compter.
Die Maschine hat viele Funktionen wie Führen, Trennen, Etikettieren, Anbringen, Zählen.
Par sakshi Guider laissez un commentaire.
Durch Sakshi Führen Hinterlasse einen Kommentar.
Cette approche doit guider, en permanence, toute notre action.
Dieser Grundsatz muss stets die Richtschnur all unseres Handelns sein.
Accueil> Guider> Prendre une pause- 5 Les moyens impressionnants pour CHILLAX dans votre pause de bureau.
Kostenlose Testversion Zuhause> Führen> Pausieren- 5 Ehrfürchtige Möglichkeiten in Ihrem Büro Break Chillax.
Laissez-vous guider par les Prophètes.
Erlauben Sie den Propheten, Sie zu führen.
Comprend Guider Aucun monument inclus, juste une promenade d'introduction.
Enthält Führen Keine Denkmäler inklusive, nur ein einführender Spaziergang.
J'ai l'habitude de guider moi-même les gens qui visitent le musée!
Es handelt sich… Normalerweise führe ich die Leute durchs Museum!
Donc, ce stylo pointeur laser est parfait pour l'enseignement, de guider et ainsi de suite.
Somit ist dieser Laserpointer perfekt für das Lehren, Führen und so weiter.
Résultats: 1142, Temps: 0.144

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand