Exemples d'utilisation de
Guide
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
A Network Setup guide with simple, stepby-step on-screen instructions that will have you up
Un manuel de configuration de réseau, des instructions étape par étape vous permettant de jouer
Join your local kilted tour guide and travel along the Lighthouse Route to Peggy's Cove,
Soyez des nôtres pour cette visite guidée le long de la route des phares en direction de Peggy's Cove,
This guide includes some of the testimonies they left on our product pages:
Dans ce guide, vous retrouverez certains témoignages laissés sur nos pages produits:
We accompany and guide our clients to help them better invest in the digital transformation of their sales
Nous accompagnons et guidons nos clients afin de les aider à mieux investir dans la transformation numérique de leur département des ventes
Our guide will lead you through the narrow, winding streets of the historical center,
Vous vous promènerez avec notre guide dans le centre-ville, vous visiterez des ruelles pittoresques avec de nombreux hôtels de styles gothique,
The adjustable depth guide protects cables
La butée de profondeur réglable protège les câbles
So we asked our guide who took us to Gianyar:
Nous avons donc demandé à notre guide qui nous a emmenées à Gianyar:
Guide newcomers in their integration process,
Accompagner les nouveaux arrivants dans leur processus d'intégration,
Power Pack described in this user guide for charging Naída B-R RIC, otherwise the devices may be damaged.
le Power Pack décrits dans ce mode d'emploi pour charger les aides auditives Naída B-R RIC, sinon cela pourrait les endommager.
In the morning, meeting with the city guide at Porta Elisa, to go to Villa Guinigi,
Matin, rendez-vous avec la guide à Porta Elisa à la fois de Villa Guinigi,
Guide the bubble of a little fairy in order to get her back to the fairy land
Guidez la bulle d'une petite fée pour la ramener à la terre des fées
We will close this purchase guide covering best-selling turntables in 2014 with a selection of turntables for a budget over €2,000.
Pour finir sur le guide d'achat des platines qui ont marqué l'année 2014, nous vous proposons maintenant une sélection de platines vinyles pour un budget de plus de 2000€.
The objective of this workshop is to refine and approve a training guide which will facilitate the implementation of the Port State Measures in the countries.
L'objectif de cet atelier est d'affiner et de valider un manuel de formation qui facilitera la mise en œuvre des Mesures de l'Etat du Port dans les pays.
These principles can guide both large and small companies' compliance programmes
Ces principes peuvent inspirer les programmes de conformité des grandes comme des petites entreprises,
The wind stable facade awning VENTOSOL with integrated cover guide is successfully tested in the wind canal test from RUAG Aerospace AG.
Le store stable de façade VENTOSOL avec sa toile guidée a été testé avec succès dans la soufflerie de RUAG Aerospace AG.
You guide you with a road book,
Vous vous guidez à l'aide d'un road-book,
Guide to the best extra virgin olive oils in the world"FLOS OLEI 2011" Oreggia Marco Italy.
Reconnu par le guide des meilleurs huiles d'olive vierge extra du monde"FLOS OLEI 2011" de Marco Oreggia Italie.
The HP Wireless Printing Center is an online reference guide to setting up your home network and HP printer for wireless printing.
Le site Web HP Wireless Printing Center est un manuel de référence en ligne vous permettant de configurer votre réseau domestique et votre imprimante HP pour une impression sans fil.
To replace the oven rack, guide the angled rear portion of the rack under the rack keeper
Pour remplacer le grille de four, guidez la partie arrière à angles du grille sous le garde de grille
Information and Facilities Security The Corporation has set up a Security Guide(Information Security Management),
La sécurité de l'information et des installations La Société a mis en place un Manuel de sécurité(direction de la sécurité informatique)
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文