IL PRENDRA - traduction en Allemand

• er nimmt
• wird er
• er übernimmt
• er soll
• er trifft
• es dauert
• er nehmen

Exemples d'utilisation de Il prendra en Français et leurs traductions en Allemand

Peut- être, alors, en réalité, il prendra et vous réussirez à le faire.
Vielleicht ist es dann in der Realität dauert es und Sie werden damit Erfolg haben.

Il prendra ce que je lui donne.
Und er wird nehmen, was ich ihm gebe.

Il les torturera et il prendra le temps d'apprécier.
Er wird sie foltern und sich die Zeit nehmen, es zu genießen.

Il prendra ça pour un jeu.
Er hält es nur für ein Spiel.

Il prendra la chambre de Nick.
Er kriegt Nickys Zimmer.

Il prendra ma fille.
Er nimmt mir meine Tochter.

Il prendra la navette.
Er erhält ein Shuttle.

Il prendra pas ce fric.
Er nimmt Ihr Geld nicht.

Il prendra le corps.
Sie werden die Leiche transportieren.

Il prendra le blé, et jettera le portefeuille.
Der nimmt das Geld raus und schmeißt die Brieftasche weg.

Dis à ses professeurs qu'il prendra un jour de repos.
Sag seinen Lehrern, er nimmt sich heute eine kleine Auszeit.

Il prendra aussi en considération les besoins particuliers de groupes sociaux spécifiques, notamment les personnes handicapées.
Ferner werden die besonderen Bedürfnisse bestimmter gesellschaftlicher Gruppen(insbesondere Behinderter) berücksichtigt.

Il négociera, il prendra six et n'en fera que trois.
Er wird einen Deal aushandeln. Er bekommt sechs, ist nach drei draußen.

Il prendra le nom de Palais de Beaulieu dès 1957.
Seit 1957 trägt es die Bezeichnung Palais de Beaulieu.

Il prendra officiellement ses fonctions le 1er juillet.
Offiziell wird der 1. Juli angegeben.

Il prendra ensuite la fuite.
Anschließend ergreift er die Flucht.

A: Généralement, il prendra 7-15days après réception de votre paiement par anticipation.
A: Im Allgemeinen nimmt es 7-15days, nachdem es Ihre Vorauszahlung empfangen hat.

Il prendra le titre: Le grand pari:“Si je veux”.
Es nimmt den Titel: Die große Wette:“Wenn ich will,”.

Il prendra le titre: conciliation famille:
Es nimmt den Titel: Familie Schlichtung:

Il prendra le titre: Le grand pari:"et… jeune/ mariages.
Es nimmt den Titel: Die große Wette:"und… Junge/ Ehen.