ILS VIENDRONT - traduction en Allemand

• sie kommen
• holen sie

Exemples d'utilisation de Ils viendront en Français et leurs traductions en Allemand

Quand ils viendront me chercher, ils prendront celle qui n'a pas d'âme.
Wenn sie nach mir suchen, nehmen sie die mit, die keine Seele hat.

Désormais, ils viendront à moi.
Von jetzt an, müssen Sie zu mir kommen.

Ils viendront d'abord chercher ici.
Hier werden sie zuerst suchen.

À 15 h, ils viendront me chercher, tu comprends?
Wir werden nicht liefern können. Nach 15 Uhr werden sie mich suchen kommen.

Ils viendront ici?
Die kommen her?

Ils viendront vous chercher bientôt.
Die kommen Sie bald abholen.

Ils viendront.
Sie werden kommen.

Ils viendront pas.
Die kommen nicht.

Apparemment ils ne viendront pas.
Die kommen anscheinend nicht.

Ils viendront, les minots.
Die kommen schon.

Ils viendront et tu connaîtras la destruction.
Sie werden kommen, und ihr werdet erfahren, was Zerstörung bedeutet.

Ils viendront, ils s'y établiront
Sie werden kommen, sie werden sich niederlassen,

Ils viendront pas nous chercher ici.
Hier werden sie uns nicht suchen.

Ils viendront, votre majesté.
Sie werden kommen, euer Gnaden.

Ils viendront bientôt pour moi.
Sie kommen mich bald holen.

Ils viendront, frères et soeurs.
Sie werden kommen, Brüder und Schwestern.

Ils viendront tous en courant.
Alle werden sie kommen.

Ils viendront à votre secours dans une minute.
Die kommen gleich, um euch zu retten.

Ils viendront jusqu'ici et ils vous arracheront les tripes, à tous.
Sie werden kommen und euch allen die Lungen herausreißen.

Ils viendront nous chercher.
Die lassen uns abholen.