Exemples d'utilisation de Information en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Service d'information scientifique concernant l'industrie chimique.
Services d'information concernant l'application de systèmes informatiques.
Erteilung von Auskünften über die Anwendung von Computersystemen.Cette information a fait de grandes vagues.
Fourniture d'information médicale dans le domaine de la dermatologie.
Erteilen von medizinischen Auskünften im Bereich Dermatologie.Fourniture d'information médicale dans le domaine de la gériatrie.
Erteilen von medizinischen Auskünften im Bereich Geriatrie.Écoute. Il y a… une information qui passait juste quand tu es entrée.
Hör mal, da war eine Nachricht im Fernsehen, kurz bevor du reingekommen bist.Services d'information sur des comptes bancaires.
Erteilen von Auskünften über Bankkonten.Services d'information concernant la gestion de comptes en fidéicommis.
Erteilen von Auskünften über die Verwaltung von Treuhandkonten.Il ne donne aucune information sur la nature de l'instrument qu'il désigne.
Cette information est gardée confidentielle.
Diese Hinweise werden vertraulich behandelt.Information importante concernant le support d'aération pour votre appareil NAVIGON.
Hinweise zur Lüftungshalterung für Ihr NAVIGON Gerät.Information importante pour les porteurs de lunettes.
Wichtige Hinweise für Brillenträger.Pour tout complément d'information sur les réseaux, veuillez vous adresser à votre opérateur de téléphonie mobile.
Weitere Hinweise über Netze erhalten Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter.Information importante sur l'élimination• Cet appareil électrique ne doit pas être éliminé avec les déchets ménagers.
Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Elektrogerät gehört nicht in den Hausmüll.Pour toute information et réservation.
Prestation de conseils, d'assistance et d'information en matière de construction d'ouvrages publics.
Beratung und Erteilen von Auskünften bezüglich der Bauerstellung von öffentlichen Bauten.Services de conseil et d'information en matière de construction.
Beratung und Erteilen von Auskünften in Bezug zu Bauarbeiten.pour toute autre information.
ihr Beauftragter für alle anderen Auskünfte.Veuillez spécifier votre demande dans le champ information.
Bitte spezifizieren Sie Ihre Anfrage über einen Eintrag im Feld Nachricht.Comité, information, inspection et sanctions.
