INHIBER - traduction en Allemand

hemmen
inhiber
empêcher
freiner
entraver
inhibiteurs
bloquent
Hemmung
inhibition
inhiber
échappement
en bloquant
inhibieren
inhibent
inhibiteurs
verhindern
empêcher
éviter
prévenir
entravent
prévention
bloquer
décourager
inhibiert
inhibe
inhibiteur
hemmt
inhiber
empêcher
freiner
entraver
inhibiteurs
bloquent
gehemmt
inhiber
empêcher
freiner
entraver
inhibiteurs
bloquent

Exemples d'utilisation de Inhiber en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
son métabolite M1 ont la capacité d'inhiber le CYP3A et la P-gp.
Ivacaftor und sein M1-Metabolit das Potential zur Hemmung von CYP3A und P-gp besitzen.
La griséofulvine pourrait également présenter un effet anti-prolifératif sur certaines cellules cancéreuses et inhiber la croissance tumorale chez des souris athymiques.
Griseofulvin zeigt eine anti-proliferative Wirkung bei verschiedenen Krebszellen und inhibiert das Tumorwachstum von athymischen Mäusen.
En outre, un manque de connaissances et la perte du savoir-faire culinaire peut aussi inhiber l'achat et la préparation des repas à partir d'ingrédients de base.
Darüber hinaus können auch fehlendes Wissen und mangelnde Kochkenntnisse den Kauf und die Zubereitung von Mahlzeiten aus Grundzutaten verhindern.
L'idébénone peut inhiber la glycoprotéine-P(gp-P) avec une éventuelle augmentation de l'exposition, par exemple,
Idebenon hemmt möglicherweise das P-Glykoprotein(P-gp), was zu einer gesteigerten Exposition führen kann,
les cytokines peuvent inhiber l'enzyme lipoprotéine lipase.
Zytokine das Enzym Lipoproteinlipase inhibieren können.
muck rien inhiber faune et la flore au fond du lac;
wertlos Dreck Hemmung Pflanzen-und Tierwelt am Boden des Sees;
Il y a une autre façon d'inhiber l'ocytocine, qui est intéressante- grâce à l'action de la testostérone.
Oxytocin wird noch auf andere, interessante Weise gehemmt: wenn Testosteron ins Spiel kommt.
L'acide caféique s'est avéré inhiber la cancérogenèse, bien que d'autres expériences montrent des effets cancérogènes possibles.
Es wurde gezeigt, dass Kaffeesäure die Karzinogenese hemmt, obwohl andere Experimente mögliche karzinogene Wirkungen zeigen.
Ceci suggère que l'Aurora Kinase 2 peut agir comme un mutant dominant négatif et inhiber d'autres aurora kinases.
Dies deutet darauf hin, dass die Aurorakinase 2 sich als dominanter negativer Mutant verhalten und andere Aurorakinasen inhibieren kann.
Spiruline biologique contient spirulan de calcium qui est un type de polysaccharide sulfaté naturel qui est capable d'inhiber la réplication du virus virales.
Spirulina aus kontrolliert biologischem Anbau enthält Kalzium Spirulan die eine Art von natürlichen sulfatierten Polysaccharid, das zur Hemmung der Replikation von Virus-Viren ist.
Il est utilisé dans les cosmétiques et inhiber l'oxydation des radicaux libres,
Es wird in Kosmetika verwendet und hemmt die Oxidation von freien Radikalen,
ceux-ci ont pu inhiber les effets du romiplostim.
die die Wirkung von Romiplostim gehemmt haben könnten.
Le probénécide(500 mg quatre fois par jour), inhibiteur de la sécrétion tubulaire rénale, s'est avéré inhiber la clairance rénale du métabolite principal
Probenecid(viermal täglich 500 mg), ein Hemmstoff der renalen tubulären Sekretion, hemmt die renale Clearance des primären Metaboliten,
La pixantrone n'inhibe pas le transport de la metformine ayant pour médiateur OCT1 in vitro, mais elle n'est pas censée inhiber OTC1 in vivo à des concentrations cliniquement pertinentes.
Pixantron hemmte in-vitro den OCT1-vermittelten Metformintransport, aber es ist nicht zu erwarten, dass es in vivo OTC1 in klinisch relevanten Konzentrationen hemmt.
Le probénécide(500 mg quatre fois par jour), inhibiteur de la sécrétion tubulaire rénale, s'est avéré inhiber la clairance rénale du métabolite principal mais pas celle du lévétiracétam.
Probenecid(viermal täglich 500 mg), ein Hemmstoff der renalen tubulären Sekretion, hemmt die renale Clearance des p rimären M etaboliten, jedoch nicht die von Levetiracetam.
il ne peut pas être exclu qu'ibrutinib puisse inhiber la P-gp intestinale et la BCRP à la dose thérapeutique.
kann nicht ausgeschlossen werden, dass Ibrutinib nach einer therapeutischen Dosierung intestinales P-gp und BCRP hemmt.
il sera probablement inhiber Domus de tout obtenir la quantité qui est nécessaire.
es wird wahrscheinlich Domus von jedem hemmt die Menge erhalten, die benötigt wird.
anti rayonnement, inhiber la croissance tumorale, prévenir la récidive postopératoire;
Antistrahlen verwendet wird, hemmt das Tumorwachstum und verhindert postoperatives Wiederauftreten;
Effet anti-tumeur: l'ail noir peut bloquer la synthèse des nitrosamines« cancérigènes», et inhiber la croissance des cellules cancéreuses, et de tuer les« cellules cancéreuses».
Anti-Tumor-Wirkung: Schwarze Knoblauch der Synthese des„Karzinogen“ Nitros blockieren kann, und das Wachstum von Krebszellen hemmt und tötet die„Krebszellen“.
Des études montrent l'élément nutritif peut stimuler directement la testostérone et aussi inhiber aromatisation. enquête.
Studien zeigen, der Nährstoff direkt Testosteron steigern kann und auch hemmt Aromatisierung. Ermittlung.
Résultats: 357, Temps: 0.1322

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand