INHIBER - traduction en Suédois

hämma
inhiber
entraver
empêcher
freiner
inhibition
des inhibiteurs
inhibera
inhiber
hämmar
inhiber
entraver
empêcher
freiner
inhibition
des inhibiteurs
inhiberar
inhiber
hämmat
inhiber
entraver
empêcher
freiner
inhibition
des inhibiteurs

Exemples d'utilisation de Inhiber en Français et leurs traductions en Suédois

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Inhiber la reproduction bactérienne, produits de fibres à partir des
Hämmar bakteriell reproduktion, fiberprodukter från bakterierna mot att bevara hälsan hos användare,
ceux-ci ont pu inhiber les effets du romiplostim.
vilka kan ha hämmat romiplostims effekter.
Écoute, on pourrait inhiber l'enzyme DES1. En renforçant les membranes, on retarderait l'entrée de l'ADN.
Nej, om vi hämmar enzymen Des1 kanske vi kan fördröja infektionen.
ceux-ci ont pu inhiber les effets du romiplostim.
vilka kan ha hämmat romiplostims effekter.
cela s'est déjà produit, inhiber la perte de cheveux et mener à leur régénération complète.
den redan har inträffat hämmar håravfallet och leder till fullständig regenerering.
favoriser la combustion des graisses, et inhiber l'appétit.
gynnar fettförbränning, och hämmar aptiten.
Effet anti-tumeur: l'ail noir peut bloquer la synthèse des nitrosamines« cancérigènes», et inhiber la croissance des cellules cancéreuses,
Antitumöreffekt: Svart vitlök kan blockera syntesen av ”cancerframkallande” nitrosaminer och hämmar tillväxten av cancerceller
il convient également inhiber le cancer et réduire le risque de maladies cardiaques et circulatoires.
bör det hämmar också cancer och minska risken för hjärt-och kärlsjukdomar.
la troléandomycine puissent inhiber le métabolisme du brinzolamide via le CYP3A4.
ritonavir och troleandomycin hämmar metabolismen av brinzolamid via CYP3A4.
En bloquant l'activité de ces protéines, ce médicament peut inhiber la croissance et la dissémination des cellules cancéreuses.
Genom att blockera aktiviteten av dessa proteiner hämmar detta läkemedel cancercellers tillväxt och spridning.
Il a pour effet de soulager les démangeaisons et d'inhiber les bactéries, ce qui peut effectivement améliorer les pertes vaginales
Det har till syfte att lindra klåda och hämmande bakterier, vilket effektivt kan förbättra vaginalt urladdning
Inhiber l'obésité et réguler la tension artérielle dans les deux sens pour le traitement de l'artériosclérose et de l'embolie cérébrale;
Hämma fetma och reglera blodtrycket på två sätt för behandling av åderförkalkning och cerebral emboli.
L'acide schizimique peut inhiber la concentration des plaquettes sanguines, inhiber la thrombose artérielle,
Shikiminsyra kan hämma koncentrationen av blodplättar, hämma arteriell, venös trombos
Soies du maïs a une forte action diurétique grâce à l'action au niveau du tube distal contort(inhiber sodium-reabsorbtia).
Majs silke har en stark diuretiska effekten genom åtgärder i nivå med distala röret sno(hämmar natrium-reabsorbtia).
Kiwifruit peut prévenir l'ostéoporose sénile et inhiber le dépôt de cholestérol dans la paroi de l'artère,
Kiwifruit kan förhindra senil osteoporos och hämma avlägsnandet av kolesterol i artärväggen,
La croyance aux extraterrestres est un énorme obstacle à tout progrès scientifique Parce inhiber la confiance dans l'humanité elle-même.
Tron på utomjordingar är ett stort hinder för alla vetenskapliga framsteg eftersom hämmar tillit mänskligheten själv.
Ce type d'analgésique permet d'inhiber la production de prostaglandines,
Denna typ av smärtstillare har som uppgift att hämma produktionen av prostaglandiner,
La consommation d' ail est recommandé d'augmenter le taux de testostérone et inhiber la croissance de cortisol.
Tidskrävande vitlök rekommenderas för att öka testosteronnivåer och hämma kortisol tillväxt.
cela s'est déjà produit, inhiber la perte de cheveux et mener à leur régénération complète.
det redan har inträffat hämmar håravfallet och leder till fullständig regenerering.
a pour effet d'inhiber la production de mélanine,
har effekten att hämma produktionen av melanin,
Résultats: 257, Temps: 0.0658

Top requêtes du dictionnaire

Français - Suédois