LECTURE - traduction en Allemand

• Lesung
• Wiedergabe
• Lektüre
• zu lesen
• Abspielen
• Messwert
• Play
• Reading
• Lesart
• Lesen
• Auslesen

Exemples d'utilisation de Lecture en Français et leurs traductions en Allemand

Choisissez le volume initial de lecture du son. @info: tooltip.
Stellen Sie hier die Anfangslautstärke für die Wiedergabe der Klangdatei ein. @info: tooltip.

Cam, je te rejoindrais après la lecture.- Si c'est bon?
Cam, ich komme nach der Vorlesung nach, wenn das in Ordnung ist?

À la lecture du texte, c'est un risque qui n'est pas à écarter.
Beim Durchlesen des Textes lässt sich dieses Risiko nicht ausschließen.

Lecture du dossier& 160; A.
Einlesen von Ordner A.

Erreur lors de la lecture du carnet d'adresses.
Fehler beim Einlesen des Adressbuchs@label.

Une erreur s'est produite lors de la lecture de la configuration actuelle. Erreur& 160;: %1.
Beim Einlesen der derzeitigen Konfiguration ist ein Fehler aufgetreten. Fehler: %1.

Donc la lecture aurait été très terminée très rapidement.
Also wäre das Vorlesen ziemlich schnell vorbei.

Ta lecture était magnifique.
Dein Vortrag war wunderschön.

Très bonne lecture, la Bible.
Tolles Buch, die Bibel.

Lecture intéressante que vous donnez professeur.
Interessanten Vortrag haben Sie gehalten, Professor.

Lecture Notes in Mathematical Economics, Vol.
In: Lecture Notes in Mathematics, Vol.

La quatrième« Karl Brunner Distinguished Lecture» aura lieu le 19 septembre 2019.
Die vierte Karl Brunner Distinguished Lecture findet am 19. September 2019 statt.

Lecture et écriture outil:
Das Lesen und Schreiben Werkzeug:

Cette lecture nous rend un Univers familial, quotidien,"démocratique".
Diese Anzeige gibt uns zurück ein vertrautes, quotidian, demokratisches Universum.

Lecture des parents magiques donnent beaucoup d'expériences inoubliables pour tout enfant.
Spielen magische Eltern geben eine Menge unvergessliche Erlebnisse für jedes Kind.

Com présupposent la lecture, la connaissance et l'acceptation de ces Conditions d'Utilisation.
Com, setzen das Durchlesen, die Kenntnis und das Einverständnis dieser Allgemeinen Gebrauchsbedingungen.

Lecture de la netliste générée à partir du schéma.
Einlesen der aus dem Schaltplan generierten Netzliste.

Bonne lecture: Rejoignez la chasse plus audacieux!
Gute Spiel: Verbinden Sie die gewagtesten Verfolgungsjagd!

Lecture Tom et Jerry sera intéressant pour les fans de différentes zones de jeux.
Spiel Tom und Jerry wird interessant sein zu Fans der verschiedenen Spielbereichen.

Motronic kilomètres en lecture et écriture(si disponible).
Kilometer Motronic in das Lesen und schreiben(wenn verfügbar).