Exemples d'utilisation de Lisant en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
j'espère des shes lisant ceci.
Utilisant AUTO-CHARGE est aussi facile que lisant ABC.
Unter Verwendung AUTO-CHARGE ist so einfach wie, ABC lesend.En les lisant, on sait de quoi souffre le pays.
Wenn man sie liest… weiß Appuis lisant et écrivant la mini carte d'écart-type/TF. 120mAh.
Unterstützungen, die Mini-Sd-/TF-Karte lesen und schreiben. 120mAh.Certains sont si familiers, qu'en les lisant, je me sens chez moi.
Mais celui-là, je n'aurais pas le cœur d'en rire… en le lisant.
Aber in diesem Fall könnte ich nicht darüber lachen. wennich'sin derZeitunglese.Moi pèse tremblait, en le lisant.
Ich wiege zitterte, es lesend.Oui, toi Borden, assis dans ta cellule, lisant mon agenda, attendant ta mort, pour mon meurtre.
Ja, dich, Borden. Wie du da in deiner Zelle sitzt und mein Tagebuch liest, während du darauf wartest, für den Mord an mir gehängt zu werden.Un donneur de licence lisant les lignes directrices aura très vite l'impression
Ein Lizenzgeber, der die Leitlinien liest, muss fast schon den Eindruck gewinnen,Femme à sa toilette ou Femme lisant une lettreVers 1895- 1897PlâtrePoitiers,
La subsistance lisant ces fils et toi sera prête avant
Der Unterhalt, der diese Gewinde und dich liest, ist bereit,Elle n'est donc pas conçue pour les utilisateurs lisant souvent un CD ou un DVD sur le même lecteur de disque, mais à partir de différentes entrées.
Es ist daher nicht für Anwender geeignet, die über verschiedene Eingänge eines einzigen Disc-Players regelmäßig sowohl CDs als auch DVDs abspielen.SMDSIII s'applique au décodage audio, lisant le code d'IMMO,
SMDSIII ist auf die Audiodecodierung anwendbar und liest IMMO-Code, der Airbag,à l'intérieur d'un affichage, chaque trame lisant un contenu indépendant.
Frames in einer Anzeigetafel, die unabhängig voneinander unterschiedliche Inhalte abspielen.Elle se plaignait de quelqu'un la suivant, lisant ses mails, la mettant sur écoute, et s'introduisant chez elle.
Par Un R Carroll Je suis sûr presque chacun lisant cet article a entendu
Durch Ein R Carroll Ich bin sicher, fast jeder, der diesen Artikel liest, gehört hat,Un voisin était dehors, lisant la page des sports,
En voyant et lisant cela, trop de petites filles s'imagineraient qu'elles sont destinées à donner naissance à"l'enfant solaire"- ce serait un désastre.».
Wenn sie das sehen und lesen, würden sich zu viele kleine Mädchen einbilden, sie seien dazu bestimmt, ein"Sonnenkind" auf die Welt zu bringen- das wäre eine Katastrophe.".Maintenant la personne moyenne lisant ceci dira-"marc bon,
Jetzt sagt die durchschnittliche Person, die dieses liest,-"wohle Treber,Quand Marie était assise au bord de la mer, lisant le journal et mangeant une glace,
Als Maria am Meer saß, Zeitung las und Eis aß,
