Exemples d'utilisation de Ope en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le développement de l'interopérabilité, notamment au travers de la Spécification Technique d'Interopérabilité Opérations et Gestion du Trafic(STI OPE) et du déploiement de la Spécification Technique d'Interopérabilité sur les applications télématiques pour le fret(STI TAF)10 destinée à améliorer la gestion de l'information sur la circulation des trains sur l'ensemble du continent;
Förderung der Interoperabilität, u. a. durch die Technische Spezifikation für die Interoperabilität der Bereiche Betrieb und Verkehrsmanagement(TSI OPE) sowie die Umsetzung der TSI„Telematikanwendungen für den Güterverkehr“ (TAG)10, durch die das Informationsmanagement im gesamten europäischen Zugverkehr verbessert werden soll;Appelle Ope.
Et Ope?
Und Ope.Voilà, Ope.
Das ist alles, Ope.C'est Ope.
Ich bin's, Ope.Non, Ope!
Nein, Ope!Ope n'en utilise pas.
Ope benutzt keine.Vous avez vu Ope?
Habt ihr Ope gesehen?Et toi Ope?
Was ist mit dir, Ope?Ope a quitté Stockton.
Ope ist raus aus Stockton.C'est pour Ope.
Es geht um Ope.M'as-tu jamais aimée, Ope?
Hast du mich je geliebt, Ope?Ope doit agir en père.
Ope muss seine Vaterrolle übernehmen.Ope est pas une balance.
Ope ist keine Ratte.Le fardeau revient au club, Ope.
Die Bürde lastet auf dem Club, Ope.Ope, t'as rien provoqué.
Ope, du hast das nicht verursacht.Ope sera là bas pour lui dire au revoir.
Ope wird dort sein, um sich zu verabschieden.Je nage sur place là, Ope.
Ich trete hier auf der Stelle, Ope.Il s'est passé quoi avec Ope?
Was ist mit Ope passiert?Rien n'a marché, Ope.
Nichts wird funktionieren, Ope.
