OPE - traduction en Italien

• ope

Exemples d'utilisation de Ope en Français et leurs traductions en Italien

Le 18 novembre 2015, Nokia lance une OPE sur Alcatel-Lucent.
Il 2 novembre 2016 Nokia completa l'acquisione di Alcatel-Lucent.

Ni bide rencontrez e'des yeux assaillent, Ni OPE sur ses genoux à Saint-séduisant d'or.
Né aspettare incontro th'di occhi che assalgono, né ope grembo di saint-sedurre oro.

Crown Cork& Seal projette d'acquérir CarnaudMetalbox dans le cadre d'une Offre Publique d'Echange(OPE) qui doit être mise en oeuvre notamment en France.
Crown Cork & Seal intende acquisire la proprietà di CarnaudMetalbox tramite un'offerta pubblica di scambio(OPS) che sarà lanciata in Francia.

Il craint en particulier des acquisitions agressives par le biais d'offres publiques d'achat ou d'échange(OPA ou OPE) dites inamicales ou hostiles.
Egli teme in particolare acquisizioni aggressive tramite offerte pubbliche d'acquisto o di scambio(OPA o OPS)«ostili».

dans le cadre des négociations OPE, il est possible de faire un pas supplémentaire dans l'intérêt des pays ACP?
nell'ambito dei negoziati EPO, esista la possibilità di compiere il necessario passo in più a favore dei paesi ACP?

En avril 1998, le groupe Suez lance une OPE sur les actions de la Société générale en circulation.
Nel 1998 il gruppo Suez lanciò una offerta pubblica di scambio sulle azioni della Société générale in circolazione.

les investissements de portefeuille en actions ont été largement affectées par des achats d'entreprises effectués dans le cadre d' OPE.
sulle partite degli investimenti diretti e degli investimenti di portafoglio in titoli azionari hanno influito pesantemente le acquisizioni societarie perfezionate mediante scambio di azioni.

Le 16 février 2001, les deux sociétés françaises ont communiqué à la Commission un plan d'acquisition du contrôle de la seconde par la première par le biais d'une offre publique d'échange OPE.
Il 16 febbraio 2001 le due società francesi informavano la Commissione di un progetto di acquisizione del controllo della seconda impresa da parte della prima mediante un'offerta pubblica di scambio OPS.

Une caractéristique importante d'une OPE est la capacité d'employés piscine,
Una caratteristica importante di un PEO è la capacità di dipendenti piscina,

En fait, de nombreuses entreprises de moins de 100 employés devraient être en mesure de réduire considérablement leur en interne des charges administratives grâce à l'utilisation d'une OPE, qui fournit une valeur ajoutée plus traditionnelles et pay as you go travailleurs plans comp.
Infatti, molte aziende sotto i 100 dipendenti devono essere in grado di ridurre significativamente la loro in-house oneri amministrativi tramite l'uso di un PEO, che fornisce valore aggiunto rispetto ai tradizionali e pay as you go lavoratori piani comp.

aucune proposition concrète et je souhaiterais que la Commission nous informe sur l'impact qu'a la suspension des négociations de l'OMC sur le développement des OPE?
per questo vorrei sapere dalla Commissione qual è a suo avviso l'impatto della sospensione dei negoziati OMC sullo sviluppo delle EPO.

elle lance en 1997 des OPE sur le Cetelem et la Compagnie bancaire dont elle est le principal actionnaire depuis 1969.
e nel lanciò un'offerta pubblica di scambio sulla Cetelem e la Compagnie bancaire, di cui era la principale azionista dal 1969.

Gestion du Trafic(STI OPE) et du déploiement de la Spécification Technique d'Interopérabilité sur les applications télématiques pour le fret(STI TAF)10 destinée à améliorer la gestion de l'information sur la circulation des trains sur l'ensemble du continent;
gestione del traffico”(STI OPE) e l'attuazione della specifica tecnica di interoperabilità“Applicazioni telematiche per il trasporto merci”(STI TAF)10 destinata a migliorare la gestione dell'informazione sulla circolazione dei treni sull'intero continente;

Après avoir convenu de la prise du contrôle de Legrand par Schneider par voie d'opération publique d'échange d'actions(OPE), les deux entreprises ont notifié formellement le 16 février 2001 leur projet de fusion à la Commission,
Dopo essersi accordate sull'acquisizione del controllo di Legrand da parte di Schneider mediante un'offerta pubblica di scambio di azioni, il 16 febbraio 2001 i due gruppi hanno formalmente notificato alla Commissione il loro progetto di fusione, al fine di ottenere una decisione

Non, Ope!
No, Ope!

Tu protégeais Ope.
Stavi proteggendo Ope.

C'est Ope.
Sono Ope.

Moi et Ope.
Io e Ope.

C'était Stahl, Ope.
E' colpa della Stahl, Ope.

Elle cherche Ope?
Che c'e'? Cerca Ope?