PEUVENT UTILISER - traduction en Allemand

• verwenden können
• nutzen können
• benutzen können
• einsetzen können
• anwenden können
• verwenden möglicherweise
• nutzen möglicherweise
• verwenden dürfen
• heranziehen können
• können mit Hilfe

Exemples d'utilisation de Peuvent utiliser en Français et leurs traductions en Allemand

Au cours de ces procédés, les étudiants acquièrent également des aptitudes qu'ils peuvent utiliser pour mieux faire face à la vie
Mit den Objektiven erlernen Studenten auch Fertigkeiten, die sie anwenden können, um dem Leben auf entspannte Weise gegenüberzutreten

Ces sociétés peuvent utiliser des cookies et des technologies semblables pour recueillir des informations au sujet de vos interactions avec les Services
Diese Unternehmen verwenden möglicherweise Cookies oder ähnliche Technologien, um Informationen Ã1⁄4ber Ihre Interaktionen mit den Diensten

Com mesure le trafic de visites à travers différents services qui existent ou qui ne peuvent utiliser des cookies ou des pixels invisibles pour mener l'analyse.
Com Maßnahmen des Verkehrs der Besuche in den verschiedenen Dienstleistungen, die vorhanden oder nicht benutzen können Cookies oder Web-Beacons zur Durchführung der Analyse.

Il peut aider à l'éducation des élèves quand ils peuvent utiliser le modèle comme un outil d'apprentissage.
Es kann in der Ausbildung von Studierenden helfen, wenn sie ein solches Modell als Lernwerkzeug einsetzen können.

Xerox et ses partenaires publicitaires tiers peuvent utiliser des cookies et des balises Web pour fournir des annonces basées sur les intérêts qui sont pertinentes
Xerox und unsere Drittpartei-Werbepartner verwenden möglicherweise Cookies und Webbeacons, um interessenbasierte Werbung zu ermöglichen, die relevant und auf unsere Kunden

Pour évaluer votre solvabilité, certains tiers peuvent utiliser une autre cote de crédit VantageScore
Dritte nutzen möglicherweise einen anderen Vantage Score

Le programme est conçu pour fournir les compétences que les diplômés peuvent utiliser dans le lieu de travail, ou dans des études universitaires supplémentaires.
Das Curriculum ist darauf ausgelegt, Fähigkeiten zu vermitteln, die die Absolventen am Arbeitsplatz oder im weiteren akademischen Studium anwenden können.

crédits que les opérateurs peuvent utiliser pour honorer leurs engagements,
die Betreiber verwenden dürfen, um ihren Verpflichtungen nachzukommen,

seuls les patients capables de se tenir sur leurs jambes pendant quelques instants peuvent utiliser le Transi.
die in der Lage sind, einige Sekunden auf den Beinen zu stehen, den Transi benutzen können.

Les traducteurs professionnels peuvent utiliser le Cadre pour déterminer quel type de traducteur littéraire ils veulent devenir.
Professionelle Übersetzer können mit Hilfe des Rahmenplans festlegen, was für Übersetzer sie werden wollen.

Celles- ci peuvent utiliser la lumià ̈re,
Diese verwenden möglicherweise Leuchte, elektromagnetisch,

des sociétés japonaises ou coréennes, dans lesquelles les participants peuvent utiliser leurs compétences dans un véritable environnement de travail.
Ausbildungsabschnitt in japanischen/koreanischen Unternehmen, in dem die Teilnehmer ihre Fähigkeiten in einem realen Arbeitsumfeld anwenden können.

a un large autonome terrasse qui apparaît sur le jardin que les étrangers peuvent utiliser.
hat eine unabhängige Terrasse, die auf einen großen Garten blickt, die die Gäste benutzen können.

cela ne signifie pas que des tiers peuvent utiliser vos infocomptes à d'autres fins.
Kunde Ihre Zustimmung erteilt haben, bedeutet das nicht, dass Dritte Ihre Kontoinformationen für andere Zwecke verwenden dürfen.

Les traders des options digitales peuvent utiliser des actualités et des recherches sur la société pour soit commercialiser directement sur la bourse,
Binäroptionen Trader können mit Hilfe von Nachrichten und Unternehmensforschungen Daimler AG Aktien

Cookies Nos sites peuvent utiliser des cookies; il s'agit de petits fichiers texte stockés sur votre ordinateur
Cookies Unsere Sites verwenden möglicherweise Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer

Les étudiants qui obtiennent un baccalauréat en génie audio apprennent généralement des compétences qu'ils peuvent utiliser immédiatement.
Studierende, die einen Bachelor in Audio Engineering erwerben, erwerben in der Regel Fertigkeiten, die sie sofort anwenden können.

une terrasse avec barbecue où nos clients peuvent utiliser.
eine Terrasse mit Grill, den unsere Gäste benutzen können.

En outre, compte tenu du grand nombre d'équipements mobiles qui peuvent utiliser cette partie du spectre, la pertinence de la question dans le cadre du marché intérieur ne fait aucun doute.
Darüber hinaus ergibt sich aus der großen Anzahl mobiler Geräte, die diese Frequenzen nutzen könnten, eine große Bedeutung für den Binnenmarkt.

Voici quelques exemples de qui peuvent utiliser Spyzie et comment il peut leur être utile.
Im Folgenden sind einige Beispiele für die Spyzie verwenden kann und wie sie davon profitieren.