PROTESTANT - traduction en Allemand

• protestantischen
• Protestant
• evangelischer
• protestierten
• aus Protest
• protestantisch
• protestantische
• protestantischer
• Protestanten
• evangelischen
• evangelisch
• evangelische
• protestieren
• protestiert

Exemples d'utilisation de Protestant en Français et leurs traductions en Allemand

Vous avez épousé un Protestant?
Hast du einen Protestanten geheiratet?

un enfant; protestant.
ein Kind, evangelisch.

Fils d'Emanuel Kautsch(1841- 1910), critique biblique et sémitiste allemand protestant, en visite en Palestine.
Sohn von Emanuel Kautsch(1841- 1910) deutscher protestantischer Bibelkritiker und Semitist, der Palästina besuchte.

Condé est protestant, certes, mais il est riche,
Conde ist ein Protestant, ja, aber er ist reich

Depuis la Réforme radicale au XVe siècle, Neckarzimmern était surtout protestant.
Seit Einführung der Reformation im 16. Jahrhundert ist Kirchheim überwiegend protestantisch geprägt.

Les églises catholiques ont été repris et utilisés pour le culte protestant.
Die katholischen Kirchen wurden übernommen und für evangelische Gottesdienste genutzt.

Un protestant a des difficultés à comprendre
Ein Protestant findet es schwierig,

Hermann Krupp est protestant, son épouse Marie catholique.
Hermann Krupp war evangelisch, seine Frau Marie katholisch.

Théologien protestant, philosophe et médecin
Protestantischer Theologe, Philosoph

Il partage une partie de la montagne avec le cimetière Mont-Royal, originellement protestant et majoritairement anglophone.
Der benachbarte Friedhof Mont-Royal war protestantisch und diente überwiegend den Anglokanadiern.

L'église et le temple protestant.
Kirche und Kapital protestieren.

Mon messager est protestant, et convaincu.
Mein Bote ist Protestant, noch dazu ein überzeugter.

C'est notre noble Protestant, Lord Cane.
Das ist unser protestantischer Edelmann, Lord Cane.

Au XVIIe siècle, le village est protestant.
Im 16. Jahrhundert wurde die Stadt protestantisch.

Parce que je ne suis pas un protestant.“”.
Weil ich nicht evangelisch bin.“”.

Je sais. Vous êtes aussi protestant.
Aber Ihr seid auch ein Protestant.

Il s'agissait de séparer les cultes protestant et catholique.
Dieses Ereignis führte zu der Trennung der christlichen Konfessionen in katholisch und protestantisch.

En plus d'être protestant.
Zudem ist er Protestant.

Le régent est protestant.
Das Domstift wurde protestantisch.

Tu parles comme un vrai protestant.
Sie reden wie ein Protestant.