RELIENT - traduction en Allemand

• verbinden
• schließen
• verknüpfen
• Verbindung
• verkehren
• vernetzen
• verbindet
• verbanden
• schließt
• verbunden

Exemples d'utilisation de Relient en Français et leurs traductions en Allemand

Les lignes numéro 24 et numéro 25 relient Arrecife à Puerto Calero,
Die Linien Nummer 24 und Nummer 25 verbindet Arrecife zu Puerto Calero,

L'écart-type de mb relient le contrat 4 1. support donnant lecture
MB Sd schließen Vertrag 4 an 1. support, das vorliest u. Problemcode, die Echtzeitdaten des Sensors

d'autres types de sites piratés qui relient ou fournissent le Erebus 2017 fichier ransomware.
Browser-Hijacker und andere Arten von gehackten Websites, die die Erebus verknüpfen oder liefern, 2017 Ransomware-Datei.

Surtout les frères mineurs conventuels relient cela plus fort que leurs prédécesseurs à
Besonders die Minoriten verbanden dies stärker als ihre Vorgänger mit expliziter Kritik an ungleichen Besitz-

Un ferry et un bateau pour piétons relient Orebić à la ville de Korčula- quai ouest(5 à 13 par jour selon la saison, 20 min de traversée).
Ein Schiff für Fußgänger verbindet Orebić mit der Weststadt von Korčula-quai(5 bis 13 pro Tag nach der Saison, 20 Mn).

 le relient simplement à un ordinateur à un câble d'USB
 schließen es einfach an einen Computer mit einem USB-Kabel an

À partir de 1934, les trains automoteurs rapides(TAR) relient Paris à Lille à la vitesse de pointe de 140 km/h,
Seit 1934 verbanden die trains automoteurs rapides(TAR) Paris mit Lille, die Höchstgeschwindigkeit betrug 140 km/h,

Les escaliers de Naples sont anciens sentiers pédestres qui relient les différentes zones de la ville,
Die Treppe von Neapel ist alte Fußwege das verbindet verschiedene Bereiche der Stadt,

Le match 1. Perfect la taille du doigt d'or micro et relient sans problème de divers accessoires.
Match 1. Perfect die Größe des goldenen Mikrofingers und schließt nahtlos verschiedene Zusätze an.

L'écart- type d'étoile de mb relient C4 le contrat 4 à l'ordinateur portable CF29 pour le diagnostic de benz.
Mb-Stern Sd schließen C4 Vertrag 4 mit Laptop CF29 für Benz-Diagnose an.

Des projets d'infrastructure sont réalisés avec de nouvelles routes qui relient toutes les régions du pays pour la première fois de son histoire.
Die Infrastruktur wurde ausgebaut; erstmals gab es Straßen, welche alle Regionen verbanden.

Les lignes numéro 161 et numéro 261 relient Playa Blanca à l'aéroport,
Linien Nummer 161 und Nummer 261 verbindet Playa Blanca zum Flughafen,

à la sagesse intuitive qui relient tous les êtres.
der intuitiven Weisheit verbunden, die alle Lebewesen verbindet..

Relient le compresseur à la valve
Schließen Luftpumpe mit dem Ventil an

ainsi que les documents qui relient M. Laney à l'incendiaire.
die Dolumentation, die Mr. Laney mit dem Brandstifter verbindet.

bleues entourent la personne qui porte ce poncho et la relient au rythme de l'horizon
blauen Streifen umkreisten denjenigen der diesen Poncho trug und verbanden sie oder ihn mit dem Rhythmus des Horizonts

les tramways et les taxis qui relient toute la métropole ou avec d'autres localités périphériques.
Straßenbahn und Taxiständen verbunden, die sich über die gesamte Metropole erstrecken.

Then, trouvent l'entrée d'air de l'équipement, la relient à la bouche d'air du ventilateur,
Then, finden den Lufteinlauf der Ausrüstung, schließen ihn mit dem Lüftungsgitter des Gebläses an

Le Luxembourg peut se prévaloir de strong 23 différentes autoroutes de l'information /strong qui relient le pays aux principaux hubs européens de l'économie numérique.
Luxemburg kann mit Stolz auf strong 23 Datenautobahnen /strong verweisen, die das Land mit den wichtigsten Hubs der digitalen Wirtschaft in Europa verbindet.

Le ♦ vous relient téléphone portable par Bluetooth,
Schließen Sie Handy durch Bluetooth,