RITE - traduction en Allemand

• Ritus
• Ritual
• rite
• Riten
• Rituale

Exemples d'utilisation de Rite en Français et leurs traductions en Allemand

La relaxation Xpress Le rite de la beauté de la salle de bains aromaterapia
Die Schwächung Xpress Das Ritual der Schönheit vom Badezimmer aromaterapia

Dimanche 31 célébrer la fête de la Sainte Famille et les familles Rite effectuer toutes les messes.
Sonntag 31 feiert das Fest der Heiligen Familie und Rite Familien jede Messe durchgeführt werden.

En raison de tout cela, le rite religieux dans les provinces occidentales de la Pologne s surtout observé dans le secret;
Infolge von all dem, religiösem Ritual in den Westprovinzen Polens s größtenteils beobachtet im Geheimnis;

Dimanche 30 Décembre célébrer la fête de la Sainte Famille et les familles Rite être effectué chaque messe.
Sonntag 30 Dezember das Fest der Heiligen Familie feiern und Rite Familien jede Messe durchgeführt werden.

votre ami qui rend notre grand rite possible.
unserem Freund, das unser großes Ritual möglich macht.

avoir les croisillons traditionnels cimentés à leurs dents est presque un rite de passage.
Klammern ist zu haben, die zu ihren Zähnen zementiert werden, fast ein rite des Durchganges.

En dépit ou à cause de nos efforts implacables, les sorcières ont accompli leur Grand Rite.
Trotz oder gerade wegen unserer unermüdlichen Anstrengungen haben die Hexen ihr gefürchtetes großes Ritual vollendet.

Dive rite, IST, Oceanic, Seacsub….
Dive rite, IST, Oceanic, Seacsub….

je terminerai le Grand Rite.
die das Große Ritual beendet.

la réalisation d"un était un rite de passage.
fast, als ob die Verwirklichung eines eine rite de passage war.

en équipant ce sacrement du rite convenant.
dieses Sakrament vom anstehenden Ritual einrichtend.

doit subir le Rite du Divination de Parent(a abrégé fréquemment comme RPD) découvrir leurs Parents spirituels.
die werden möchten Shemsu das Rite der Elternteilweissagung durchmachen(häufig abgekürzt als REW) um ihre geistigen Eltern zu entdecken.

Offrez des objets à un Calice sacré et effectuez un rite afin d'ouvrir un Donjon du Calice.
Opfere einem Heiligen Kelch Gegenstände, um ein Ritual durchzuführen, das ein Kelchverlies öffnet.

Les documents les plus anciens concernant ce rite remontent au premier quart du XIIe siècle,
Die ältesten Dokumente über den Ritus stammen aus den ersten Viertel des 12. Jahrhunderts

Le rite ukrainien en usage dans l'Église grecque-catholique ukrainienne est une variante latinisée du rite byzantin.
Die Liturgie der ukrainischen griechisch-katholischen Kirche(UGKK) wird nach byzantinischem Ritus gefeiert.

Marie et Joseph accomplissent eux aussi ce rite, en offrant- selon la loi- un couple de tourterelles
Auch Maria und Joseph befolgen diesen Brauch, indem sie dem Gesetz entsprechend ein Paar Turteltauben

On choisit, si le rite est effectué dans les heures nocturnes, notre plus beau pyjama>
Falls die Zeremonie abends stattfindet, sollte man danach das schönste Nachthemd tragen,

Rite d'admission au catéchuménat
Feier der Aufnahme in den Katechumenat

Le Rite de Senut a été écrit par le Nisut(AUS) de L'Orthodoxie Khémite pour les partisans,
Das Rite von Senut wurde durch Nisut(AUS) von geschrieben Kemetic Orthodoxie für die Nachfolger,

Aucune personne ne pourra être contrainte à participer à une célébration, un rite ou une pratique religieuse.
Niemand darf gezwungen werden, an irgendeiner religiösen Handlung, Feier, an einem Brauch oder an einer Übung teilzunehmen.