SIMPLE ET TRÈS - traduction en Allemand

• einfach und sehr
• einfache und sehr
• einfaches und sehr

Exemples d'utilisation de Simple et très en Français et leurs traductions en Allemand

Syntaxe de la ligne de commande"Du" est très simple et très flexible, comme toutes les commandes linux.
Befehlszeilensyntax"Du" ist wie alle Linux-Befehle sehr einfach und sehr flexibel.

sont très simple et très concentré, mais qui n'est pas incompatible avec les expériences du monde.
es ist sehr einfach und sehr konzentriert, aber das ist nicht unvereinbar mit den Erfahrungen der Welt.

une délicieuse recette, simple et très facile à faire.
ein leckeres Rezept, einfach und sehr leicht zu machen.

à assembler au plateau, par un monatge simple et très rapidement avec les vis fournies.
um das Fach zu montieren durch monatge einfach und sehr schnell mit den mitgelieferten Schrauben.

à la fois simple et très raisonnable, selon lequel"à toute nouvelle tâche correspond un nouveau financement.
aber einfachen und sehr einleuchtenden Grundsatz bleiben: Neue Aufgaben, neues Geld.

avec une très simple et très doux….
mit einer sehr einfachen und sehr süße Art und Weise….

Avantages C'est une formule très simple et très facile à utiliser,
Vorteile Es ist eine einfache und sehr bedienungsfreundliche Formel sehr,

Ceci est un moyen simple et très agréable de laisser les gens savent qu'ils sont importants.
Dies ist eine einfache und sehr schöne Art und Weise der Menschen wissen, dass sie wichtig sind.

Une soupe simple et très savoureuse est une excellente variété de menus de tous les jours pour toute la famille.
Eine einfache und sehr schmackhafte Suppe ist eine hervorragende Auswahl an Tagesmenüs für die ganze Familie.

C'est une procédure simple et très utile pour quelqu'un qui a besoin de renommer plus….
Es ist ein einfaches und sehr nützliches Verfahren für jemanden, der mehr umbenennen muss….

Une recette simple et très efficace est un mélange de noix(de préférence la présence d'une noix) avec du miel.
Ein einfaches und sehr effektives Rezept ist eine Mischung aus Nüssen(vorzugsweise einer Walnuss) und Honig.

BSN ADN Créatine est un complément simple et très efficace de la créatine BSN,
BSN Creatine DNA ist eine einfache und sehr effektive Kreatin Ergänzung von BSN,

Les ballons de débordement sont une solutions simple et très précise pour maintenir des indications de volumes fixes.
In verschiedenen Größen erhältlich Überlaufmesskolben sind eine einfache und sehr präzise Möglichkeit, feste Volumenvorgaben einzuhalten.

Vous découvrirez la variété de la vie marine de Tenerife, de manière simple et très amusante.
Sie werden die Vielfalt des Meereslebens von Teneriffa entdecken, auf eine einfache und sehr lustige Art und Weise.

Toute la mécanique est identique à celle du modèle XS2 et consiste en un système de détente à clapet aval latéral(réglable) simple et très fiable.
Die gesamte Mechanik ist identisch mit der des Modells XS3 und besteht aus dem einfachen und höchst zuverlässigen Downstream-System mit seitlichem(regulierbarem) Ventil.

client Twitter lumineux et coloré, qui une interface simple et très personnalisable.
buntes Twitter-Client, die eine einfache und sehr individuell anpassbare Benutzeroberfläche.

rapide, simple et très intuitive, vous devriez certainement donner IncrediMail Converter Perspectives d'essayer,
schnell, einfach und sehr intuitiv, Sie sollten auf jeden Fall geben IncrediMail, Outlook Converter ausprobieren,

c'était simple et très calme, le petit- déjeuner est très bon(gâteaux faits maison tous les jours).
es war einfach und sehr ruhig dort, das Frühstück ist sehr gut(hausgemachte Kuchen jeden Tag).

En bref, le chant carnatique maternelle rythmique est l'un technique simple et très puissante, qui vient goûter quelques minutes à le comprendre
Kurz gesagt, ist das mütterliche Carnatic singen rhythmische eines einfache und sehr mächtig, Technik die schmecken es nur ein paar Minutes zu verstehen

son interface est étonnamment simple et très intuitive.
seine Oberfläche ist überraschend einfach und sehr intuitiv.