Exemples d'utilisation de Solution saline en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vous ressentirez une gêne lorsque le liquide passe dans la fosse nasale, ce qui ne se produit pas lors du lavage avec une solution saline.
Wenn die Flüssigkeit durch den Nasenkanal strömt, treten Unbehagen auf, die beim Waschen mit einer Salzlösung nicht auftreten.versez 100 grammes dans une solution saline et saupoudrez de plinthes.
saure Lösung, Salzlösung, halten die Umwelt sauber.La surface intérieure de la bande de silicone peut Ãatre gonflée avec une solution saline ou dégonflée pour modifier la taille de l'ouverture.
Die innere Oberfläche des Silikonbandes kann mit Kochsalzlösung aufgefüllt oder bei Bedarf auch wieder geleert werden, um die Größe der Öffnung zu verändern.il est lentement rempli d'une solution saline à des intervalles périodiques.
ähnlich einem Ballon und kann schrittweise mit einer Salzlösung langsam aufgefüllt werden.mis à part des lavages avec de l'eau et de la solution saline, vinasses, huiles alimentaires
es sei denn mit Wasser und Kochsalzlösung Waschungen, Trester,le lavage de la cavité nasale avec une solution saline et des gargarismes fréquents.
Hagebutte ausprobieren, die Nasenhöhle mit Salzlösung waschen und häufig gurgeln.l'Eyelash Curl avec la Solution Saline RefectoCil.
den RefectoCil Farben mit RefectoCil Kochsalzlösung reinigen.Si c'est pour des raisons d'hygiène, vous pouvez retirer l'excès de cérumen avec des substances sans risque pour l'oreille comme une solution saline, du peroxyde d'hydrogène
Bei der regelmäßigen Reinigung deiner Ohren kannst du aber einfach ungefährliche Substanzen wie Salzlösung, Wasserstoffperoxid oder Öl verwenden,Comme témoin, il est nécessaire d'évaluer la manifestation de l'agglutination des érythrocytes analysés dans du sérum standard du quatrième groupe et de la solution saline.
Als Kontrolle ist es notwendig, die Manifestation der Agglutination der analysierten Erythrozyten im Standardserum der vierten Gruppe und Kochsalzlösung zu bewerten.Le procédé probablement le plus répandu aujourd'hui est le procédé galvanique qui travaille avec une solution saline et du courant électrique.
Das heute wohl am weitesten verbreitete Verfahren ist das galvanische, ein Verfahren, das mit einer Salzlösung und elektrischem Strom arbeitet.Dans des situations simples, il suffit de rincer l'estomac et d'injecter la solution saline à l'intérieur.
In einfachen Situationen reicht es aus, den Magen zu spülen und die Salzlösung nach innen zu injizieren.les alcalins et une solution saline.
Alkalien und Salzlösung.ingrédients de la solution, vous avez la possibilité de réaliser votre propre solution saline.
für eine verbesserte Kontrolle der Bestandteile in der Lösung auch deine eigene Salzlösung herstellen.trempez la zone concernée 4 fois par jour dans la solution saline.
tauche den betroffenen Körperbereich viermal täglich in die Salzlösung.Les façons les plus communes de se servir d'une solution saline sont pour se nettoyer les sinus,
Die häufigsten Anwendungsgebiete für Salzlösungen sind das Durchspühlen der Nebenhöhlen, Grugeln bei HalsschmerzenUne solution saline est ensuite injectée pour purger l'aiguille
Anschließend wird die Injektion mit Kochsalzlösung gespült, um sicherzustellen,Une solution saline est ensuite injectée pour purger l'aiguille et la tubulure,
Anschließend wird die Injektion mit Kochsalzlösung gespült, um sicher zu stellen,De l'autre côté de l'obstruction, une solution saline est injectée pour gonfler le ballon jusqu'à ce qu'il atteigne le diamètre du vaisseau.
Auf der anderen Seite des Propfens wird der Ballon durch die Injektion von Kochsalzlösung auf den Durchmesser des Gefäßes aufgepumpt.Dans un verre d'eau tiède, ajouter une pincée de sel, une solution saline pour se gargariser deux fois par jour.
In ein Glas lauwarmes Wasser eine Prise Salz, eine Salzlösung für Gurgeln zweimal am Tag.
