TROUPE - traduction en Allemand

Truppe
troupe
force
armée
escouade
soldats
Ensemble
compagnie
troupe
groupe
Armee
armée
militaire
troupe
de l'armée
forces
Schar
foule
groupe
troupe
bande
multitude
cohorte
masse
nombreux
Kriegsleute
troupe
hommes de guerre
des soldats
gens de guerre
de guerre
Theatergruppe
théâtre
troupe
compagnie théâtrale
groupe théâtral
Rotte
troupe
bande
léchi
Soldaten
militaire
guerrier
homme
Troupe
Aufgebot
l'équipe
troupe
bans
Schaar

Exemples d'utilisation de Troupe en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Nous sommes une troupe divisée et je crains
Unser Kommando ist tief gespalten
Il avait une troupe de 16 ou 17 gardes et prisonniers.
Er hatte eine Gruppe von 16 oder 17 Wachen und Insassen.
La troupe a eu une rude semaine.
Die Besetzung hatte eine harte Woche.
Une troupe de danses et de chants.
Eine Gesangs- und Tanztruppe.
La troupe du _mylord_ sera encore embourbée dans les marais de la Snowy.
Mylords Gesellschaft wird noch in den Sümpfen des Snowy aufgehalten sein.
C'est la troupe ou le bar fermé, qui"coince"?
Ist es die Gruppe oder die geschlossene Bar?
Cette troupe est assez disparate.
Diese Gruppe ist sehr formenreich.
Wyatt fait partie de la troupe du Mercury Theatre(en) d'Orson Welles.
Später gehörte er zum Radio-Ensemble von Orson Welles' Mercury Theatre.
La troupe comprenait une centaine de personnes.
Die Besatzung zählte etwa 100 Personen.
Mahissu dirigeait sa troupe de Saiyans vers la capitale.
Corrne führte sein Bataillon von Saiyajins zur Hauptstadt.
En tête de la troupe fut le poète
Die Stirn der Gruppe war der geniale Poet
La troupe des cinq héros s'étaient rassemblée autour du corps inanimé de leur ennemi.
Die Gruppe der fünf Krieger versammelte sich um den leblosen Körper ihres Feindes.
Attaque de troupe avec héros.
Typenangriff bei Anwesenheit des Helden.
Roselle Park Boy Scouts of America, Troupe 56, sont actuellement en vente des couronnes de vacances.
Roselle Park Boy Scouts of America, Trupp 56, Derzeit verkaufen Urlaub Kränze.
Est- ce que bonjour troupe, n'importe qui a eu l'expérience en accroissant ce repaire?
Hallo Gruppe, hat jemand Erfahrung gehabt, wenn es diese Höhle wuchs?
Santé de troupe avec héros.
Typengesundheit bei Anwesenheit des Helden.
Bush et sa troupe du néo--contre n'est pas un roseau meurtri….
Bush und seine Gruppe von Neo-Neo-cons ist nicht ein gequetschtes Schilf….
Philip connaît la troupe!
Philip kennt die Besetzung.
Priez que je puisse rejoindre votre homme, troupe de joyeux lurons.
Bettet das ich mich euch anschließen werde- Bande von fröhlichen Männern.
Ramène ta troupe.
Hol deine Leute.
Résultats: 373, Temps: 0.1435

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand