TROUPE - traduction en Italien

• truppa
• compagnia
• troupe
• gruppo
• esercito
• cast
• schiera
• forza
• soldati
• voisko
• torma
• drappello

Exemples d'utilisation de Troupe en Français et leurs traductions en Italien

C'est gardé par 35 000 hommes de troupe!
Ci sono 35.000 militari di guardia!

Que fait cette troupe?
Che fa la truppa?

C'est gardé par 35 000 hommes de troupe!
Militari di guardia!

Cette troupe de pédés m'a laissé. Oui.
Quella banda di froci mi ha lasciato qui. Sì.

Combien d'homme de ta troupe en sont sortis vivants?
Quanti uomini nel tuo plotone ne sono usciti vivi?

Ils vont sûrement mobiliser la troupe et les blindés.
Mobiliteranno l'esercito e i blindati.

Sean, la troupe du juge!
Sean, la banda del giudice!

La troupe était menée par le sergent Clyde Morrison.
La squadra era comandata dal sergente clyde morrison.

La troupe de ballet Cedar Lake.
Alla compagnia di ballo Cedar Lake.

Troupe Cinq, Premier Étage!
Squadra cinque, al primo piano!

Troupe Six, Deuxième Étage!
Squadra sei, al secondo piano!

Cette troupe de pédés m'a laissé.
Quella banda di froci mi ha lasciato qui.

Où est ta troupe?
Dov'e' la tua combriccola?

Camilo a pris Yaguajay et arrive avec sa troupe.
Camilo ha preso Yaguajay e sta venendo con tutti i suoi uomini.

Dans ton monde, il n'existe aucune troupe aussi impitoyable et disciplinée.
Nel tuo mondo non esiste un gruppo cosi ben addestrato.

Hey, j'ai quelque chose… c'est T.K"The Killer" Womack et sa troupe.
Ehi, ho trovato qualcosa. Quello e' T.K."The Killer" Womack e la sua gang.

Abby Hoffman et sa troupe.
Abby Hoffman e la sua squadra.

Il y avait un garçon dans notre troupe.
C'era un ragazzo nella nostra squadra.

Juste un peu, il y a eu cette gentille petite troupe.
Solo per un pochino… ho avuto questa piccola e bella gang.

C'est sympa de voir la troupe de nouveau réunie.
E' bello vedere di nuovo la combriccola insieme.