UNE VUE - traduction en Allemand

• Blick
• Aussicht
• Augen
• Aussichten
• Blicke
• Blicken

Exemples d'utilisation de Une vue en Français et leurs traductions en Allemand

Nous avons également une vue exceptionnelle sur le mont. Everest du haut du col.
Wir bekommen auch hervorragende Ansichten des Berges. Everest von der Passhöhe.

Première rangée de la mer avec une vue spectaculaire sur la baie de Telascica.
Erste Reihe vom Meer mit spektakulärem Meerblick auf die Bucht von Telascica.

Elle offre une vue sur la campagne environnante.
Das Zimmer blickt auf die umliegende Landschaft.

Il offre une vue sur d'impressionnantes cascades
Er bietet einen Ausblick zu beeindruckenden Wasserfällen

Terminer avec une vue et un verre de bulles dans un bar.
Beenden Sie mit einem Blick und einem Glas Blasen in einer Laneway-Bar.

De la grande terrasse vous avez une vue magnifique par exemple Fermo et de la mer.
Von der großen Terrasse aus hat man einen wunderbaren Ausblick z.B.

Une vue des produits vous voulez trouver dedans les catégories suivantes.
Eine Produkt Übersicht finden Sie in nachfolgenden Kategorieën.

Il a une vue sur les pinèdes environnantes,
Es hat einen Ausblick auf die umliegenden Kiefernwälder,

Obtenez une vue complète et cohérente de votre client.
Erhalten Sie eine vollständige, einheitliche Übersicht über Ihren Kunden.

Il offre une vue sur les champs et propose un service de restauration.
Freuen Sie sich auf die gastronomischen Einrichtungen und die Aussicht über die Felder.

Une vue d'ensemble de tous vos paiements,
Überblick über all Ihre Generali Versicherungen,

Son balcon offre une vue sur le parc ou la piscine de l'hôtel.
Der Balkon blickt auf den Park oder den Hotelpool.

Le tissu est une vue, peau est une définition.
Tuch ist ein Anblick, Haut ist eine Definition.

Voici une vue de Calle Ferran depuis Las Ramblas.
Dies ist der Blick die Calle Ferran entlang von der Ramblas.

Double/ Twin à usage unique avec une vue possible de la ville et la rivière.
Doppel-/ Zweibettzimmer zur Einzelnutzung mit möglichen Ansichten der Stadt und den Fluss.

Vous pouvez sélectionner plusieurs tickets dans une vue et les supprimer en même temps.
Sie können mehrere Tickets in einer Ansicht auswählen und sie gleichzeitig löschen.

Cela fournit une vue non invasive de l'épiderme jusqu'au derme réticulaire.
Es ermöglicht nicht-invasiv den Blick in die Epidermis bis hin zur retikulären Dermis.

Ces trois pièces donnent une vue sur l'océan ainsi que l'île de Ouessant.
Diese drei Teile geben einen Ausblick auf den Ozean und die Insel Ouessant.

Plus de visibilité grâce à une vue de bout- en- bout sur tous vos processus.
Erhöhte Transparenz dank durchgängiger Übersicht über sämtliche Prozesse.

Une vue en plongée du Forum Holitorium(ou Olitorium).
Eine Sicht von oben auf das Forum Holitorium(o. Olitorium).