UNE VUE - traduction en Espagnol

• una vista
• vistas
• una visión
• un panorama
• una opinión
• con vistas
• una perspectiva
• una panorámica
• el fin
• unas vistas
• vista
• ver
• una vistas
• visto

Exemples d'utilisation de Une vue en Français et leurs traductions en Espagnol

Une autre vue de nos chambres spacieuses.
Otro punto de vista de nuestras amplias habitaciones.

Une vue sur ma propre cessation.
La visión de mi propio despido.

Vous semblez avoir une vue assez cynique du système judiciaire.
Parece tener una mirada muy cínica sobre el sistema de justicia.

Première, Voici une autre vue de l'oiseau de l'île par Neto.
Primero, aquí es otro punto de vista de la isla de aves por Neto.

On a une belle vue de la Terre d'ici.
Las vistas de la Tierra son preciosas.

Une belle vue et tout.
Es bonito. Tiene vistas y todo eso.

D'ici on peut admirer une vue unique sur la ville.
Desde aquí podrán disfrutar de una vista única sobre la ciudad.

Autre pièce offre une belle vue sur les montagnes et l'océan.
Diferentes de habitaciones ofrecen bonitas vistas a las montañas y el océano.

Trouver un moyen de synthétiser mon expérience en une vue de moi-même.
Tratar de sintetizar mi experiencia en una mirada de mí mismo.

Toutes les chambres jouissent une vue panoramique.
Todos los dormitorios gozan de una vista panorámica.

Tu veux dire le lieu parfait… une vue à 360° sur Manhattan?
Te refieres al sitio perfecto… con una vista de Manhattan de 360?

Il me faut une autre vue.
Necesito otra perspectiva.

La moitié des chambres de l'hôtel offrent une vue imprenable sur la Manche.
La mitad de las habitaciones ofrecen estupendas vistas a la Mancha.

Darla voulait toujours avoir une vue.
A Darla le gustaban las vistas.

un jardin et une vue sur Paris.
un jardín y vistas a París.

Le Sofitel Thalassa Miramar Biarritz offre également une vue imprenable sur les environs.
El Sofitel Thalassa Miramar Biarritz también goza de unas vistas impresionantes de los alrededores.

Ça donne sur le jardin. On a payé une vue sur la mer.
Tiene vista al jardín y pagamos con vista al océano.

Oui, mais il semble qu'aucune caméra ait une vue dégagée sur la piscine.
Sí, pero no parece haber ninguna cámara con una visión clara de la piscina.

Mais Lochner a une vue différente.
Pero Lochner tiene otra idea.

Soit quelqu'un t'envoie une vue d'un terrain accidenté ou il y a de gros nichons sur ton téléphone.
O alguien te está mandando una panorámica de unas colinas o hay dos tetas grandes en tu teléfono.