UNE VUE - traduction en Italien

• vista
• una visione
• panorama
• vedute
• una panoramica
• una visuale
• una visualizzazione
• una prospettiva
• viste
• veduta
• panorami

Exemples d'utilisation de Une vue en Français et leurs traductions en Italien

J'ai une vue sur la voiture, l'épouse de la cible conduit.
Qui Delta. Ho la visuale sull'automobile. La moglie e' alla guida.

Une vue d'ensemble.
La visione d'insieme.

Je pense à un petit endroit avec une vue d'océan.
Stavo pensando ad un posticino con la veduta sull'oceano.

Les baies vitrées offrent une vue imprenable sur le lac.
Le vetrate a tutt'altezza permettono una splendida visuale del lago.

Par temps clair, le château offre une vue sur les îles Orcades.
Con tempo favorevole, dal castello è possibile godere di vedute fino alle isole Orcadi.

Le joueur prend place à l'intérieur d'un tank avec une vue à la première personne.
Il giocatore controlla una Valkyrie con visuale in prima persona dall'abitacolo.

Spacieuse, cette suite offre une vue sur le jardin.
Alloggio spazioso provvisto di affaccio sul giardino.

Les chambres Premium sont spacieuses et offrent une vue spectaculaire sur la ville.
Le camere Premium sono spaziose e offrono delle viste spettacolari sulla città.

Il offre diverses perspectives pour l'image et une vue rapide en temps- réel.
Offre diverse prospettive per l'immagine e la visualizzazione veloce in tempo reale.

Située à quelques pas de la plage, cette suite offre une vue sur le jardin.
Suite ubicata a pochi passi dalla spiaggia e dotata della vista sul giardino.

Chaque présentation spécifique est appelée une Vue.
Ogni specifico modo è chiamato Visualizzazione.

Une colline verdoyante traversée par un ruisseau qui offre une vue magnifique.
Una collina verdeggiante attraversata da un ruscello che regala scorci bellissimi.

Les chambres supérieures au sud offrent une vue magnifique sur les Alpes suisses.
Camere superior Le camere superior sud offrono un'eccezionale visuale sulle Alpi svizzere.

fleurs brillants offrent une vue pittoresque.
fiori brillanti offrono scorci pittoreschi.

Situé dans le quartier financier de New York avec une vue sur le pont de….
Situato nel quartiere finanziario di New York, con vista panoramica sul ponte di.

Texture cristalline pour assurer une vue claire.
Struttura cristallina per garantire la visione chiara.

Si profiter levers et couchers de soleil et une vue magnifique sur Bonifacio.
Si godono albe e tramonti mozzafiato, e scorci bellissimi sulle Bocche di Bonifacio.

Vous disposez maintenant de trois fenêtres, mais toutes affichent une vue du dessus(top view).
Ora avete tre finestre ma tutte mostrano la visuale dall'alto.

Curseur post peut être étiré pour une vue pleine largeur.
Cursore messaggio può essere allungato per la piena visualizzazione di larghezza.

Disponibles pour votre théâtre en une vue facile.
Disponibili per il teatro di una facile visualizzazione.