URINES - traduction en Allemand

• Urin
• Harn
• Urinproben
• Urinanalysen
• Urins
• Harns
• pipi

Exemples d'utilisation de Urines en Français et leurs traductions en Allemand

Modification inhabituelle des urines.
Ungewöhnliche Veränderungen im Urin.

Elle est excrétée inchangée dans les urines.
Er wird unverändert im Urin ausgeschieden.

Rétention d'urine, incontinence urinaire, urines foncées, priapisme.
Harnverhaltung, Harninkontinenz, Dunkelfärbung des Urins, Priapismus.

L'infliximab inchangé n'a pas été détecté dans les urines.
Im Urin wurde kein unverändertes Infliximab nachgewiesen.

De drogue dans les urines.
EBR*+ GZR.

Le rose de vos urines vient des boissons.
Das Pink in Ihrem Tink kommt von Ihrem Drink.

Après administration IV, 42±7% de la dose est excrétée de façon inchangée dans les urines.
Nach i.v. -Verabreichung werden 42±7% der Dosis unverändert in den Urin ausgeschieden.

La brimonidine est principalement éliminée dans les urines sous forme de métabolites.
Brimonidin wird hauptsächlich über den Urin in Form seiner Metaboliten ausgeschieden.

Le brinzolamide est principalement éliminé dans les urines sous forme non modifié.
Brinzolamid wird hauptsächlich über den Urin als unveränderter Wirkstoff ausgeschieden.

Environ les deux tiers de la dose administrée sont éliminés sous forme inchangée dans les urines.
Etwa zwei Drittel der Dosis werden unverändert mit dem Harn ausgeschieden.

Approximativement 27% de la dose est éliminée dans les urines pendant les 24 premières heures.
In den ersten 24 Stunden werden ungefähr 27% der Dosis im Urin ausgeschieden.

Le delamanide n'est pas excrété dans les urines.
Delamanid wird nicht im Urin ausgeschieden.

Le riluzole est éliminé principalement dans les urines.
Riluzol wird hauptsächlich im Urin ausgeschieden.

Environ 20% de la bivalirudine sont excrétés sous forme inchangée dans les urines.
Etwa 20% von Bivalirudin werden unverändert über den Urin ausgeschieden.

ses métabolites sont principalement excrétés dans les urines.
dessen Metaboliten ist die Ausscheidung über den Harn.

Axitinib sous forme inchangée n'a pas été détecté dans les urines.
Im Urin fand sich kein unverändertes Axitinib.

Le népafénac et l'amfénac n'étaient pas quantifiables dans les urines.
Im Urin waren Nepafenac und Amfenac nicht quantifizierbar.

Le composé parent inchangé(eltrombopag) n'est pas détecté dans les urines.
Im Urin wurde kein unveränderter Wirkstoff(Eltrombopag) gefunden.

Seules des quantités négligeables de rilpivirine inchangée(< 1% de la dose) ont été détectées dans les urines.
Im Urin wurden nur Spuren von unverändertem Rilpivirin(< 1% der Dosis) gefunden.

Moins de 5% de la dose est excrétée dans les urines, principalement sous forme de métabolites.
Weniger als 5% wird in Form von Metaboliten im Urin ausgeschieden.