VOUS FORCER - traduction en Allemand

• sie zwingen
• zwingt sie

Exemples d'utilisation de Vous forcer en Français et leurs traductions en Allemand

Vous finissez par re-regarder des émissions et vous forcer à regarder des films
Sie am Ende wieder beobachten Shows und zwingen Sie sich Filme zu sehen,

Vous avez besoin à l'étape mentalement sur le seuil et vous forcer à travailler.
Sie müssen sich geistig über die Schwelle treten und zwingen Sie sich an die Arbeit.

Mais je peux vous forcer à vous asseoir avec lui pendant 30 minutes,
Aber ich kann euch zwingen, euch 30 Minuten mit ihm hinzusetzen, und über alles zu reden,

On peut pas vous forcer à coucher avec nous… mais vous devez au moins nous sortir pour dîner.
Wir zwingen euch nicht, mit uns zu schlafen… aber auf dem Essen bestehen wir.

J'aurais dû vous forcer à rester sur le voilier
Ich hätte euch zwingen sollen, auf derYacht zu bleiben.

Comment vous forcer à quitter une maison confortable
Wie können Sie sich dazu zwingen, ein gemütliches Zuhause zu verlassen

vous êtes insomniaque est de vous forcer à aller au lit plus tôt, selon des chercheurs de l'Université d'Oxford.
laut Forschern der Oxford Universität, sich dazu zu zwingen, früher ins Bett zu gehen.

Paroles innombrables applications que vous embêtez soit avec une notification ou vous forcer à taper manuellement le nom de la chanson à chaque fois qu'il change.
Unzählige Texte apps entweder stört Sie mit einer Meldung oder manuell zwingen, den Namen des Songs geben Sie es jedes Mal ändert.

Certainement, si vous pouvez vous forcer à exercer régulièrement pour améliorer l'écriture,
Auf jeden Fall, wenn Sie sich zwingen können, regelmäßig Handschrift zu verbessern ausüben,

Comment vous forcer à quitter une maison confortable
Wie können Sie sich zwingen, ein komfortables Zuhause zu verlassen

Types de monstres et un boss vous forcer à exécuter sur le terrain,
Arten von Mobs und ein Chef dazu zwingen, auf dem Feld laufen,

faites-la vous ligoter et vous forcer à faire son orgasme avec votre bouche.
lass sie dich fesseln und zwinge dich, mit deinem Mund zum Orgasmus zu kommen.

Avec les récentes itérations de lecteurs, SONY, dans toute sa sagesse, a décidé d'essayer de vous forcer à utiliser son logiciel.
In kürzlichen Lesegerät Iterationen hat SONY mit all seiner Weisheit versucht dich zu zwingen seine Software zu nutzen.

et finalement vous forcer à demeurer une entité moindre
und schließlich zwingen, ein geringerer Einheit

l'air dans lequel vous voulez vous forcer et vous abaisser.
die Luft, in der du dich zwingen und senken willst.

et va vous forcer à manger plus lentement
und wird Sie zwingen, langsamer zu essen

pour résoudre les erreurs logiques qui se produit généralement sur un ordinateur portable peut vous forcer à formater la partition d'ordinateur portable qui efface la musique de la partition formatée sur ordinateur portable.
Musikdateien fälschlicherweise formatieren oder logische Fehler zu lösen, die normalerweise auf Laptop auftreten, können Sie zwingen, Laptop-Partition, die Radiergummis Musik von formatierter Partition auf Laptop zu formatieren.

peut entraîner un gain de poids, ainsi que de vous forcer à se fatiguer rapidement tout en travaillant.
dies wiederum kann zu Gewichtszunahme, sowie zwingt Sie müde, während aus arbeiten schnell zu werden.

il est capable de modifier votre page d'accueil du navigateur ainsi vous forcer à cliquer sur un site Web particulier
sie fähig ist, Ihre Browser-Startseite so zu verändern, zwingt Sie, auf einer bestimmten Website zu klicken,

Selon la loi, un salon funéraire ne peut pas vous forcer à acheter votre cercueil d'eux,
Nach dem Gesetz kann ein Bestattungsinstitut dich nicht zwingen, sie zu kaufen Ihren Sarg aus, noch können sie sich weigern,