Exemples d'utilisation de Ancienne usine en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
installé dans une ancienne usine, combine des éléments industriels historiques avec frappe décor contemporain.
Cette précarité, je la symbolise par une structure avec la forme d'une ancienne usine, faite en bambou,
This precariousness, I symbolize it by a structure with the shape of an old factory, made of bamboo,Schubert& Salzer n'est qu'une petite entreprise dans la grande industrie et pourtant son ancienne usine de machines à Chemnitz fait partie d un des monuments culturels industriels.
In the world of big business, Schubert& Salzer is a small company but its former factory in Chemnitz is a listed cultural industrial monument.Idéalement implantés dans des bâtiments à forte personnalité architecturale bel immeuble, ancienne usine, entrepôt, banque, etc.
Ideally located in buildings with strong architectural personality beautiful building, old factory, warehouse, bank, etc.jardin vert au premier étage d'une ancienne usine.
green backyard in the first floor of a former factory building.Le complexe touristique de Le Tonnare a été créé par la rénovation d'une ancienne usine pour la transformation du thon.
The complex Le Tonnare is created by the renovation of an old factory for tuna processing.Magnifique condo sur deux étages dans** LES LOFTS CLARK** ancienne usine convertie en condos.
Wonderful condo on two floors inside* LES LOFTS CLARKS* former factory converted to condos in 2006.Kyrö est née de la volonté de racheter une ancienne usine, qui à l'époque fabriquait le fromage le plus populaire de Finlande,
Kyrö was born of the desire to acquire a disused factory that used to produce the most popular cheese in FinlandLa méthode était similaire à mon ancienne usine mais nous ne vidions pas complètement le réservoir de déchargement avant d'ajouter le niveau d'eau requis.
At my previous mill the method was similar but we did not completely empty the unloading tank before adding the required water.C'est dans une ancienne usine désaffectée que nous vous proposons de vivre une expérience unique pour un moment de plaisir entre amis, famille ou collègues.
We invite you to share this unique experience with friends, family and colleagues in a former factory.J'habite un loft aménagé dans une ancienne usine, et j'ai préservé son style industriel.
Since I live in Le Depot 195- Hostel Winterthur vous accueille dans un bâtiment rénové en briques d'une ancienne usine, situé dans le centre-ville de Winterthur, à 500 mètres de la gare.
Depot 195 occupies a renovated brick building in a historic factory site in the centre of Winterthur, 500 metres from the train station.Et pour terminer, visite de Chillida Lantoki, une ancienne usine reconvertie en espace d'art moderne.
You will finish off by going into a former factory, Chillida Lantoki, converted Le bâtiment est mis en évidence dans le quartier pour sa largeur et la taille, du fait qu'il s'agisse d'une ancienne usine.
The building Ford Piquette Avenue Plant) est une ancienne usine située dans le quartier de Milwaukee Junction(en)
The Ford Piquette Avenue Plant is a former factory located within the Milwaukee Junction area of Detroit,Installé dans un bâtiment baroque 1742 attenant à une ancienne usine du 19ème siècle, la décoration est grandiose,
Housed in a 1742 Baroque building adjoined to a newer 19th-century former factory, decor is grand,L'institution vit à l'intérieur d'une ancienne usine sur la rive sud de la Tamise,
The institution lives inside of an old factory on the Thames River's south bank,Cette ancienne usine de 1870, faite de vitres,
This former factory from 1870, made of glass,a été construit dans une ancienne usine avec des fonds privés Photo 16.
was built in an old factory with private funding Photo 16.a choisi une ancienne usine du quartier 22@ de Barcelone,
chose a former factory in the Barcelona 22@ area,
