Exemples d'utilisation de Archanges en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
que j'ai décrits et peints dans les âges éternels avant ma vie mortelle; ces œuvres font les délices des archanges.
which I wrote& painted in ages of Eternity before my mortal life;& those works are the delight& Study of Archangels.ils voient les anges, les archanges.
when they see angels or the archangels.la Demeure des Archanges.
the abode of the Archangels.grand amateur de plain-chant alors que les perversions du marquis faisaient frissonner de volupté le pennage des archanges et jusqu'aux subdivisions de l'enfer.
a great lover of plainsong whereas the perversions of the Marquis made the wings of the archangels quiver with delight unto the very depths of Hell.qui représente une Vierge à l'Enfant entourée des archanges Michel et Gabriel.
which represents a Madonna and Child surrounded with the archangels Michel and Gabriel.tous les anges inférieurs ont rejoint Gabriel, mais contrairement aux archanges, les anges inférieurs de Gabriel,
the entire lower rank of angels joined Gabriel, but unlike archangels, Gabriel's lower angels,En 1973, Norman a raconté une expérience dans laquelle elle s'est spirituellement marié à l'archange saint Michel dans un temple somptueusement décoré, temple établi sur une autre planète; l'événement aurait culminé avec son couronnement comme Uriel Reine des archanges, par l'archange Raphaël.
In 1973, Norman recounted an experience in which she spiritually married the archangel Michiel at a lavishly decorated temple on another planet; the event was said to have culminated with her being crowned the Queen of Archangels, Uriel, by the Archangel Raphiel.L'un des meilleurs exemples d'art byzantin de la période justinienne, une mosaïque rare du 6eme siècle représentant la Vierge et l'Enfant entre deux archanges, peut être admirée à l'église Angeloktisti dans le village de Kiti.
One of the finest examples of Byzantine art of the Justinian period- a rare 6th century mosaic of the Virgin and Child between two archangels- can be found in the region at Angeloktisti Church in Kiti village, whilst the solitary monastery of Stavrovouni, one of the oldest on the island, sits perched on a rocky peak with panoramic hillside views.notamment aux monastères de Visoki Dečani et des Saints Archanges, à l'église Bogorodica Ljeviška de Prizren
including Visoki Dečani monastery, Holy Archangels monastery, the Bogorodica Ljeviška church in Prizrencollection 7 archanges et maintenant aussi l'encens parfums masala,
collection 7 archangels and now also incense fragrances masala,Quelques points d'arrêt nécessaire sont le monastère de Pammegistoi Taxiarches(Grands Archanges), construit en 1309 qui fonctionne actuellement comme un couvent
Necessary stops are made at Saints Archanges, près de Prizren(Stefan Dušan),
Saint Archangels near Prizren(Stefan Dušan),les théophanies, les archanges, la lumière et les ténèbres,
divine manifestations, the archangels, light and darkness,le monastère des Saints Archanges dans le but de nier leurs origines chrétiennes
the monastery of Holy Archangels in an attempt to deny their ChristianArchange n'est en réalité qu'un groupe de gnostiques sans cervelle.
Arch Angel is actually just a group of empty-headed Gnostics.Connais-tu le nom d'Archange?
Have you heard of the name Arch Angel?Je pense que c'est un archange.
I think it's an archangel. It's St. Michael.Il a peut-être combattu contre un archange et perdu.
Perhaps in fact he did wrestle with an archangel and lose.Lui… il était beau et calme comme un archange.
But what was Garibaldi like? He was handsome and serene as an archangel.Non, plus comme un Archange.
No, more like the Archangel.
