BAAL - traduction en Anglais

• baal

Exemples d'utilisation de Baal en Français et leurs traductions en Anglais

immoler les prêtres de Baal ou imposer le manteau prophétique à Élisée.
to immolate the priests of Baal, or to lay the prophetic mantle upon Eliseus.

bataillon de chasseurs d'Orléans, où il gagne la croix d'officier de la Légion d'honneur en s'illustrant aux combats de Gontas, Baal, Tadjena, Sidi-Brahim, puis près de l'oued Lemig,
where he gained the Officer Order of the Legion d'honneur while demonstrating combat capability at Gontas, Baal, Tadjena, Battle of Sidi Brahim(French: Sidi-Brahim),

à 21 heures, dans la localité d'Aïn Baal, une bombe-grappe laissée par l'ennemi israélien a explosé,
At 2100 hours in the town of Ain Baal a cluster bomb left by the recent Israeli aggression exploded,

les économies réalisées par la prévention d'une maladie potentiellement mortelle à court terme sont englouties par la nécessité de traiter plus de maladies coûteuses qui pourraient accompagner la prolongation de la durée de vie van Baal et coll., 2008.
if the savings accrued through the prevention of a potentially fatal illness in the short-term are offset by the need to treat more, and more costly, diseases that are allowed to develop over the extended lifespan van Baal et al., 2008.

L'article Baal comprend un sermon sur les relations illicites avec des Juives,
The article בעל contains a sermon on illicit intercourse with Jewish women,

mais si c'est Baal(avec les enseignements syncrétiques), suivez-le» 1Rois 18:21.
follow him; but if Baal is god(with syncretistic teachings), follow him” 1Kgs 18:21.

C'est« un homme du peuple et pour le peuple», objet de nombreuses légendes dont il est dit: celui qui croit à toutes les histoires sur le« Baal Shem Tov»
There's a saying,“Someone who believes in all the stories of the Baal Shem Tov

Baal, laisse-ça.
Baal, stop it.

Baal va continuer.
Baal will keep this up.

Baal serait mort.
Baal would be dead.

Du sang pour Baal.
Blood for Baal!

Vous travaillez donc pour Baal?
So you work for Baal?

Baal doit être désespéré.
Baal must indeed be desperate.

Tous les 8 baal pool sont libres de jouer!
Have fun playing our 8 baal pool collection!

Baal est sur Terre?
Baal's on Earth?

Cet homme. Baal, me déprime.
This man Baal weighs upon me.

Baal dit qu'il sert Anubis.
Baal said he was serving Anubis.

Baal et Astarté m'en seront reconnaissants.
Baal and Astarte will be most grateful.

Pas quand vous étiez torturé par Baal.
Not when you were being tortured by Baal.

Je le jure sur Baal et Astarté.
I swear it by Baal and Astarte.