CETTE STRUCTURE - traduction en Anglais

• this structure
• this facility
• this framework
• this body
• this organization
• this construction
• this organisation
• this configuration
• this arrangement
• this design
• this entity
• this pattern

Exemples d'utilisation de Cette structure en Français et leurs traductions en Anglais

Nous espérons que cette structure permettra de réduire les coûts liés aux techniques de médecine nucléaire dans notre pays.
We expect that this facility will lower the costs of nuclear medicine procedures in my country.

De l'avis du FPI, cette structure réduit les risques de conflits d'intérêts entre la direction
In the opinion of the REIT, this structure reduces risks of conflict of interest between management

Cette structure procède à la revue de la stratégie du gouvernement,
This organization reviews government strategy,

Cette structure couvre toutes les étapes du cycle de projet depuis le montage
This framework covers all stages of the project cycle from origination

Il s'est agi de mieux garantir l'indépendance de cette structure, en retirant aux représentants des administrations y siégeant le droit de vote.
The intention was to better guarantee the independence of this body by depriving representatives of administrations therein of the right to vote.

Quant aux représentants des quinze autres pays couverts par cette structure, ce Centre est pour tous les jeunes de la région.
To the representatives of the 15 other countries covered by this facility, this Center is for all the youth in the region.

Cette structure est cependant sollicitée par le débit très variable de la rivière
This construction, however, was heavily stressed by the strongly changing water flow

Cette structure propose des trajets gratuits vers les écoles,
This organization offers free rides to

Cette structure laisse une certaine latitude aux provinces
This framework allows some flexibility for the provinces

Le placement dans cette structure peut souvent éviter d'emblée
Placement in this facility can frequently avert from the outset

Cette structure peut varier d'un pays à l'autre selon le système légal en vigueur en la matière, et peut être.
This body can differ from country to country according to its legal framework on the matter, and could be.

Cette structure œuvre donc pour l'essor touristique du Nord par divers moyens,
Thus this organisation works in various ways to help tourism in the North take off,

Cette structure doit être conçue pour assurer la stabilité des supports modèle CIX attachés,
This framework must be designed to assure stability of attached model CIX supports,

L'expérience a démontré la nécessité de cette structure qui contribue essentiellement au développement de l'ensemble de la société civile.
Life has shown that there is a need for this organization, which is essentially laying the foundations for the development of civil society in general.

Cette structure permet au rideau de fournir une absorption du son de catégorie D lorsqu'il est drapé tout en laissant passer énormément de lumière.
This construction enables the curtain to deliver up to Class D sound absorption when draped, while still allowing in plenty of light.

Cette structure située au coeur du XXème arrondissement bénéficie d'un agrément Jeunesse et Sports.
This facility located in the heart of the twentieth arrondissement enjoys a youth and sports accreditation.

À l'évidence, cette structure, qui a été conçue dans un contexte fort différent des réalités actuelles,
Clearly this body, which was conceived in a context quite different from today's, cannot be left

Les quatre espaces délimités par cette structure étaient subdivisés par des bandes métalliques secondaires plus étroites dont un seul exemplaire subsiste.
The four quadrants created by this configuration were each subdivided by a narrower subsidiary strip of iron, only one of which now survives.

Cette structure propose un modèle comportant une base de ressources communautaires
This Framework outlined a conceptual model that included a Community Resource Base

Cette structure permet aux acteurs de l'aménagement territorial de mutualiser leurs compétences
IHEDATE- this organisation allows players involved in urban development to share their skills