CODE DOIT - traduction en Anglais

• code must
• code should
• code shall
• code needs

Exemples d'utilisation de Code doit en Français et leurs traductions en Anglais

JA et JP: quel code doit être utilisé pour indiquer le Japon
JA and JP: which code should be used to indicate Japan as a country

Si vous l'exécutez sur la même machine que votre code php, votre code doit envoyer des requêtes à http.
If you run it on the same machine as your php code, your code must send queries to http.

Ce code doit interdire le 34 transport illégal
All codes must prohibit the illegal transport

Assurez-vous d'avoir entré un préfixe de composition si un code doit être composé pour joindre une ligne du réseau téléphonique.
Check that you have entered a dialing prefix if your phone system needs a code to reach an outside line.

Dans le cas contraire, votre code doit détecter sous quel format la donnée est stockée,
Otherwise, your code must detect in which format the data is stored,

Cette extension de texte doit avoir lieu par l'ajout de renvois stipulant comment le code doit être indiqué(solution:
The text should be expanded by adding references setting out how the code should be indicated(solution:

EC2/Solutions sur site: afin de déployer votre code d'application sur une ou plusieurs instances, votre code doit être groupé dans un fichier d'archive
EC2/On-Premises: To deploy your application code to one or more instances, your code must be bundled into an archive file

Ce code doit commencer par les lettres"ALU"("Additional Lighting Unit") suivies de la marque d'homologation sans cercle, comme indiqué au paragraphe 4.2.1 ci-après par exemple.
This specific identification code shall be comprised of starting letters"ALU" for"Additional Lighting Unit" followed by approval marking without the circle as prescribed in paragraph 4.2.1. below ex.

Le présent Code doit aussi contribuer à promouvoir la réputation de l'UER
The Code should be instrumental in promoting the EBU's reputation

Ceci est nécessaire parce qu'un un code de sécurité est attribué par l'émetteur au moment de la mise en fonction et que ce code doit être reçu
This is because a security code is assigned by the transmitter at start-up and this code must be received and stored by the

Il estime que ce code doit être élaboré par un processus sans exclusive comprenant les conseils internes représentant l'administration
The Council is of the view that the code needs to be developed through an inclusive process that embraces legal representatives from within the Organization,

Votre code doit être en mesure d'analyser la notification Amazon SNS
Your code should be able to parse the Amazon SNS notification

Le Code doit avoir une fonction indépendante, en dictant
The Code must also have the independent function of dictating

autres que celles des Nos ONU 2977 et 2978, le code doit être déterminé[par l'expéditeur]
other than UN Nos. 2977 and 2978, the code shall be determined[by the consignor]

Toute déclaration faite à la Chambre des communes au sujet d'une affaire liée au présent Code doit respecter la confidentialité du processus de résolution
Any statements made in the House of Commons regarding a matter related to the Code should respect the confidentiality of the resolution process and the privacy of the Members involved

Le participant qui est présumé avoir commis une violation de ce Code doit être informé des violations alléguées commises, des détails des actes et/ou omissions allégués, et de la gamme de sanctions possibles.
The Participant who is alleged to have committed a violation of this Code must be informed of the alleged violations that have been committed, details of the alleged acts and/or omissions, and the range of possible sanctions.

Tout amendement à ce Code doit être approuvé par la commission exécutive du CIO après un processus consultatif approprié
Any amendment to this Code must be approved by the IOC Executive Board following an appropriate consultation process

Soyez patient: une minute ou deux, cela peut sembler long lorsque vous attendez que quelque chose se passe, mais le code doit être identifié dans les 2 minutes.
Be Patient: a minute or two can seem a lot longer when you're waiting for something to happen, but the code should be identified within 2 minutes.

Tout amendement à ce Code doit être approuvé par la commission exécutive du CIO après un processus consultatif approprié
Any amendment to this Code must be approved by the IOC Executive Board following an appropriate consultation process

elle est d'accord avec les pays qui pensent que le Code doit être adopté sous forme de traité multilatéral.
it agreed with those countries which believed that the Code should be adopted as a multilateral treaty.