Exemples d'utilisation de Codes et règlements en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
à la terre et que l'installation électrique soit conforme aux prescriptions des codes et règlements locaux et de la dernière édition du Code national des installations électriques ANSI/NFPA 70,
electrical service to the washer must conform with local codes and ordinances doit être effectuée par un électricien qualifié en conformité avec tous les codes et règlements na onaux, régionaux et locaux en vigueur au moment de l'installa on.
qualified electrician in accordance with National, Regional Lorsque les codes et règlements locaux permettent la mise à la terre par le fil neutre
Where local codes and ordinances permit grounding through neutral,dans l'élaboration ou la mise à jour des codes et règlements appropriés, des recommandations du Comité.
updating appropriate codes and regulations, to take full account of the recommendations of the Committee.des installations électriques(partie 1) et C22.2 N -M91- dernière édition**, et avec les prescriptions de tous les codes et règlements locaux en vigueur.
Part 1 ces dernières années et a permis à la plupart des pays de fixer des normes assez rigoureuses dans leurs codes et règlements sur la construction, du moins pour certaines catégories de bâtiments.
in recent years mise en conformité avec tous les codes et règlements locaux.
grounded in accordance with all local codes and ordinances.ANSI/NFPA 70, et à tous les codes et règlements locaux applicables.
ANSI/NFPA 70 du code canadien de l'électricité, et les codes et règlements locaux.
Part 1, au Canada, et les codes et règlements locaux.
C22.2 N 0-M91(plus récente édition) et à tous les codes et règlements locaux.
C22.2 No. 0-M91(latest edition) la norme ACNOR C22.1-94, Code canadien des installations électriques, partie 1 et C22.2 N 0M91 et de tous les codes et règlements locaux en vigueur.
Canadian Electrical Code, Part 1 décrivait les normes, codes et règlements applicables, ainsi que la manipulation des matériaux contenant de l'amiante.
industry codes, regulations and standards reliée à la terre conformément aux prescriptions des codes et règlements locaux, ou en l'absence de code local,
grounded in accordance with all local codes and ordinances or in the absence of local prescriptions techniques, codes et règlements pour la construction afin qu'il soit plus largement fait appel dans les projets de logements, à des matériaux, plans
specifications règles, codes et règlements du pays dans lequel l'utilisateur est situé,
rules, codes and regulations of the country in which End User is located,la participation aux révisions des codes et règlements, des logiciels, des communiqués de presse,
participation in revisions to codes and regulations, software products,organisation et ordonnancement, codes et règlements pertinents.
à la planification et autres codes et règlements connexes pour les pays qui ne l'avaient pas encore fait.
planning Examen des codes et règlements applicables.
Review of applicable codes and regulations.
