COMMANDE VALIDÉE - traduction en Anglais

order validated
order confirmed
ordre confirment
confirmation de la commande
commande confirmer
ordonnance , confirmer
command validate

Exemples d'utilisation de Commande validée en Français et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Une fois la commande validée par le client, Lundi en accuse réception par courrier électronique envoyé à l'adresse communiquée par le client.
Once the order is validated by the customer, Lundi acknowledges receipt by e-mail to the address provided by the customer.
Une fois la commande validée, le client peut télécharger directement la musique depuis son compte client
Once the order is validated, the client can directly download music from their account
Elle ne pourra intervenir qu'une fois la commande validée par le Client et le paiement effectué.
It can only intervene once the order validated by the Customer and the payment made.
La livraison ne pourra s'exécuter qu'une fois la commande validée par le client et le paiement effectué dans son intégralité.
Delivery can only be made once the order is validated and full payment received.
Une fois la Commande validée, l'Acheteur accède directement à une page récapitulant le détail de la Commande.
Once the Order is confirmed, the Buyer may directly access a page summarising the Order..
Une fois la commande validée, vous ne pourrez plus la modifiée par vous-même.
Once the order is confirmed, you will not be able to change yourself.
Une fois la commande validée, le Client est averti par email de la confirmation de la réservation.
Once the order is confirmed, the customer is notified by email of the confirmation of booking.
La livraison ne pourra s'effectuer qu'une fois la commande validée par le Détaillant-Acheteur et le paiement effectivement reçu par EFASHION PARIS en sa qualité d'intermédiaire.
Items will only be delivered once the Retailer-Buyer has confirmed the order and EFASHION PARIS, in its capacity as intermediary, has actually received the corresponding payment.
La livraison ne pourra intervenir qu'une fois la commande validée par le client et le paiement effectué.
Delivery is possible only once the customer has validated the order and payment has been made.
Le débit de votre compte ne sera effectif qu'une fois la commande validée et confirmée par le créateur.
Your account will only be debited once the order is validated and confirmed by the creator.
Il nous est impossible d'activer tout code de paiement une fois la commande validée.
We do not have the possibility to activate any checkout codes after an order is completed.
une fois la commande validée.
once the order is validated.
Une fois votre commande validée, elle est expédiée dans les 48h ouvrées du lundi au vendredi, hors jours fériés.
Once your order is validated, it is shipped within 48 hours Monday to Friday, excluding holidays.
La commande validée par le client sera considérée comme effective lorsque les centres de paiement bancaire habilités auront transmis leur acceptation.
Once order is validated by the customer it's considered as effective once the bank payment center gives its approval.
Veuillez noter qu'une fois une commande validée et payée, il n'est plus possible de la modifier.
Please note that once an order is confirmed and paid, it is no longer possible to modify it.
Une fois votre commande validée, vous avez 2 options pour le paiement de votre commande sur le site.
Once your order is validated, Enfance Paris will offer you 2 options to pay your order..
La commande validée par le client ne sera considérée effective que lorsque les centres de paiement bancaire concernés auront donné leur accord.
The order you validated will be considered as effective only when the centers of banking payment concerned give their agreement.
Une fois votre commande validée, vous serez automatiquement redirigé sur le site sécurisé Paypal pour effectuer votre paiement.
Once your order is confirmed, you will be automatically redirected to the Paypal website to make your payment.
Une fois votre commande validée et payée par virement bancaire,
Once your order is validated and paid by bank transfer,
Une fois votre commande validée, l'artisan, créateur
Once your order is validated, the craftsman, creator
Résultats: 68, Temps: 0.0526

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Anglais