Exemples d'utilisation de Comme client en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
d'abord comme client, puis comme chef auto proclamé de la« croisade royale pour l'indépendance»,
first as a client, then Comme client, vous recevez les services dont vous avez besoin
Fonctionnant comme client sur l'ordinateur StarCaster,
Operating as a client on the StarCaster ATIS computer,vous proposer notre service comme client, nous pouvons être amenés à demander certaines informations personnelles comme votre nom, adresse,
provide you with our service as a customer, you may be required to provide certain personal information such Internet est possible, comme client, et votre Mac peut fonctionner à la fois en client
your Mac can access the Internet as a client computer, and your Mac can function Comme client, vous recevez les services dont vous avez besoin
As a customer, you receive the services you wantil a perdu le Gouvernement iraquien comme client car toutes les communications avec l'Iraq ont été interrompues
it lost the Government of Iraq as a client since all communication with Iraq broke down and no further paymentsLe requérant fait donc valoir qu'après avoir perdu l'Iraq comme client il a dû mettre à pied ses employés, ce qui a entraîné des pertes pour son entreprise.
reconnaissants d'avoir de nouveau Tony comme client et nous sommes très heureux d'avoir à nouveau pu saisir la vision de Tony
grateful to have Tony back as a client and very happy that we were once again able to capture Tony's visionest intervenu comme ingénieur responsable pour la division MLN et est intervenu comme client et intégrateur vis-à-vis du reste du train.
mechanical engineer, was involved Réseau principal(client) Sélectionner l'interface réseau à utiliser pour que la fonction d'envoi de cette machine fonctionne comme client, l'authentification réseau
Primary Network(Client) Select the network interface to be used for the send function that this machine functions as a client, the network authenticationRéseau principal(client) Cette option sélectionne l'interface réseau à utiliser lorsque cette machine est connectée à un périphérique d'envoi qui fonctionne comme client ou à un carnet d'adresses externe.
Primary Network(Client) This selects the network interface to be used when this machine is connected with des banques de second rang qui soient prêts à financer la construction de logements et agit comme client.
second-tier banks ready to finance the construction of housing and finally acts as a customer.Un contrat de vente, soumis à ces termes et conditions, est conclu entre vous comme client, et TERREBLEUE. COM comme vendeur,
A binding sale between you as consumer and TERREBLEUE. COM Comme client et utilisateur, vous déclarez que vous êtes âgé de plus de 18 ans
As Client and User, you declare to be older than 18 years oldproduisant ainsi la solution, que vous attendez de nous comme client!
une erreur NoSuchKey est renvoyée dans SOAP comme Client.
a NoSuchKey error is actually returned in SOAP as Client.Serveur Exchange comme client Retrospect Pour sauvegarder un serveur Exchange comme client, l'ordinateur de sauvegarde doit exécuter Retrospect Multi Server(ou Retrospect Disk-to-Disk,
Exchange Server Serveur SQL comme client Retrospect Pour sauvegarder un serveur SQL comme client, l'ordinateur de sauvegarde doit exécuter Retrospect Multi Server(ou Retrospect Disk-to-Disk,
SQL Server Canadian Tire soutient que tout dommage subi antérieurement par Koolatron était dû principalement à la perte de Canadian Tire comme client et que le fait que Koolatron a réussi à augmenter ses ventes au cours de la période visée par le réexamen signifie qu'elle n'est plus vulnérable au dommage.
Canadian Tire submitted that any injury previously sustained by Koolatron was due primarily to the loss of Canadian Tire as a customer and that Koolatron's success in increasing sales during the POR indicates that it is no longer vulnerable to injury.
