COMMISION - traduction en Anglais

• commission
• committee
• commision

Exemples d'utilisation de Commision en Français et leurs traductions en Anglais

La résolution 2005/69 de la Commision des droits de l'homme(CDH)
The resolution 2005/69 of the Commission on Human Rights(CHR)

victimas ignoradas: Tortura y maltrato en México», la Commision Nationale des Droits de l'Homme mexicaine(Comisión Nacional de los Derechos Humanos) et la CNDH ont
the Comisión Nacional de los Derechos Humanos(National Commission on Human Rights) or CNDH received just in that same year 1,669 allegations of torture

le Conseil d'administration a approuvé les questions appelant des décisions de la Commision ou portées à son attention(voir chapitre I). Il a convenu qu'en tant secrétaire du Conseil,
the matters calling for action or to be brought to the attention of the Commission(see chap. I). It agreed that, as Secretary of the Council, the Director of SIAP would prepare the

en préparation de la cinquante-cinquième session de la Commision de la condition de la femme organisée par la Division de la promotion de la femme du Département des affaires économiques
in preparation for the fifty-first session of the Commission on the Status of Women organized by the Division for the Advancement of Women, Department of Economic

les médias" en vue de la quarante-septième de la Commision de la condition pour la promotion de la femme,
Media" in preparation for the forty-seventh session of the Commission on the Advancement of Women,

des nouvelles limitations imposées en application des recommandations de la Commision d'aide à Cuba libre,
the new limitations applied by virtue of the Report of the Commission for Assistance to a Free Cuba,

engagée le même jour par le parquet de la République tchétchène au titre de la commision de l'infraction visée au par. 1 de l'art. 105 du CPFR,
opened that day by the office of the procurator for the Chechen Republic under article 105, paragraph 1, of the Russian Criminal Code into the homicide of Mr. A. Saltamirzaev,

Une fois de plus le Groupe demande à la Commision de recommander aux gouvernements qui maintiennent un état d'exception en vigueur,
The Working Group once again requests that the Commission should recommend that Governments maintaining declared states of emergency,

Fait connaître aux parties intéressées, à la Commision de bons offices
Advises the parties concerned, the Committee of Good Offices

le crime de faire rapport sur l'application de cette décision à la Commision à sa dix-septième session,
Office on Drugs and Crime to report to the Commission at its seventeenth session

Sixième Commision: M. Phakiso Mochochoko Lesotho.
Sixth Committee: Mr. Phakiso Mochochoko Lesotho.

tentative de remise par des personnes assistant à l'entrevue d'informations susceptibles de faire obstacle à l'établissement de la vérité dans le cadre de la procédure pénale ou de favoriser la commision d'une infraction.
an attempt by persons present at the meeting to impart information which might hinder efforts to establish the truth in the criminal proceedings or might be conducive to the commission of further offences.

Non, je ne prendrais pas de commision.
No, I won't take commission.

Commision des Nations Unies.
United Nations Commission on.

Commision economique pour l'europe.
Economic commission for europe.

Paiement de la commision via TACS, par virement ou chèque.
Payment of the commission via TACS, by bank transfer or cheque.

Oui, parce que demain nous devons nous présenter devant la commision et vous allez vous promener!
It's burning, tomorrow we have to be before the commission for manuals. And you are wandering all over!

Commision Internationale de la Santé au Travail(CIST) en anglais.
International Commission on Occupational Health ICOH.

À l'issue de la quarante-septième session de la Commision.
Immediately following the conclusion of the forty-seventh session of the Commission.

Le président de la Commision des titres d'ingénieurs( CTI);
The President of the Commission des titres d'ingénieurs(Engineering Qualifications Committee, CTI);