COMPREND CINQ - traduction en Anglais

• includes five
• comprises five
• contains five
• features five
• encompasses five
• consists of five
• comprised five
• included five
• include five
• comprising five

Exemples d'utilisation de Comprend cinq en Français et leurs traductions en Anglais

La catégorie C, qui comprend cinq pays riches, fait exception à cette règle.
The exception to that rule was level C, which comprised five wealthy countries.

La Fondation a poursuivi son programme de foyers qui comprend cinq foyers dans le New Jersey pour des femmes sans domicile, harcelées
The Several Sources Foundation continued to implement on an ongoing basis the Shelter Program which encompasses five shelters in New Jersey for homeless,

Definitive Edition qui comprend cinq nouvelles chansons
Definitive Edition which contains five new tracks

Cette série comprend cinq épisodes de trente minutes qui présentent les différents aspects de la traite des personnes
The series comprised five 30-minute episodes addressing different aspects of trafficking in persons

Cette acquisition comprend cinq usines de traitement situées à DuBois en Pennsylvanie,
This acquisition included five treating plants located in DuBois,

Certificat d'exploitation annuel), comprend cinq parties.
called the Annual Certificate of Operation(Cédula-COA), contains five sections.

Celui-ci comprend cinq salles de réunions pouvant accueillir entre 20
Our meeting facilities include five meeting rooms which can accommodate between 20

un coffret qui comprend cinq CD et un DVD live,
a box that included five CDs and a live DVD,

Le programme de travail pour l'année en cours, tel que décrit ci-après à la section II, comprend cinq nouveaux rapports
The current-year work programme as listed in section II below contains five new reports

Ce sous-secteur qui comprend cinq Universités, une dizaine d'Instituts Universitaires
This sub-sector, comprising five universities, about ten university institutes

en 1958, qui comprend cinq établissements dans l'Ouest canadien.
acquired six breweries, which included five establishments in Western Canada.

normalisé à une note maximale de 100, comprend cinq territoires canadiens.
normalized to a maximum score of 100, include five Canadian jurisdictions.

Le protocole de gestion des résidus de l'initiative VDMD va au-delà du respect des normes techniques, et comprend cinq indicateurs de rendement.
TSM's tailings management protocol goes beyond adherence to technical standards and contains five performance indicators.

PROTOCOLE ACTUEL DE GESTION DES RÉSIDUS Le protocole de gestion des résidus de l'initiative vdmd va au-delà du respect des normes techniques, et comprend cinq indicateurs de rendement.
CURRENT TAILINgS PROTOCOL The TSm tailings management protocol goes beyond adherence to technical standards and contains five performance indicators.

En 1996, ils enregistrent une démo intitulée $100 EP qui comprend cinq chansons, puis une seconde en 1998 intitulée Love Songs,
In 1996 they recorded a demo tape entitled the $100 EP containing five songs, and in 1998 they recorded a second demo tape Love Songs,

L'EP comprend cinq reprises acoustiques des chansons de chants de Noël,
The EP contained five acoustic covers of popular Christmas carols

La nouvelle structure comprend cinq bureaux régionaux décentralisés
The new configuration is composed of five decentralized regional offices

Le personnel d'appui comprend cinq secrétaires et commis ou assistants bilingues(3 agents du Service mobile
The support staff would include five secretaries and clerk/language assistants(three Field Service and two national staff)

Habituellement, la TGN comprend cinq étapes: Introduction
Routinely, the NGT involves five stages: Introduction

Comprend cinq heures de visionnement sur réseau Wi-Fi;
Includes 5 hours of viewing over Wi-Fi;