CONDIMENT - traduction en Anglais

• condiment
• seasoning
• relish
• condiments

Exemples d'utilisation de Condiment en Français et leurs traductions en Anglais

elle est utilisée autant comme ingrédient de plats que comme condiment utilisé à table.
it is used as an ingredient in cooked dishes as well as a condiment.

qui était utilisé comme condiment.
which was used as a condiment.

Non-alimentaire: ne convient pas à un usage en tant que condiment ou pour conserver les aliments.
Non-food: do not use as a condiment or as a food preservative.

elles sont utilisées comme condiment.
are used as a condiment.

peut être remplacé par n'importe quel type de condiment.
can be replaced by any kind of a condiment.

Ce petit condiment fait des merveilles avec de multiples recettes, devenant le catalyseur des vins rouges et de certaines bières, dont l'Impérial Sotolon,
This very simple condiment works wonders in many a recipe where it acts as a catalyst for red wines as well as certain beers,

Notre condiment aux saveurs de truffe blanche à l'huile d'olive extra vierge est un incontournable pour les amoureux de la truffe blanche en cuisine,
Our condiment flavored with white truffle and with extra virgin olive oil is a must for white truffles lovers in cooking,

tout autre condiment.
or other condiments.

Notre condiment aux saveurs de cèpes à l'huile d'olive extra vierge est un incontournable pour les amateurs du cèpe en cuisine,
Our condiment flavored with porcini and with extra virgin olive oil is a must for porcini lovers in cooking,

le supermarché ne vend aucun condiment?
the supermarket doesn't sell any condiments?

De nos jours, les graines sont encore largement utilisées comme condiment par les peuples d'Afrique de l'Ouest,
And even nowadays the seeds are still extensively used as a condiment by the natives of Western

Vous pourrez utiliser ce condiment au quotidien pour encenser vos plats:
You can use this condiment daily to honour your dishes:

une substance faite à base de tripes de poisson qu'ils incorporaient à certains plats comme condiment et qui, semble-t-il, était aphrodisiaque.
here who produced garum, a substance made with fish gut which they added as a condiment to certain dishes and which, it seems, was an aphrodisiac.

extrait de levure, 1.0% condiment shiso rouge.
yeast extract, 1.0% red shiso condiment.

polenta croustillante et condiment tajine.
crispy polenta and tagine condiment.

il est cependant nécessaire d'avoir un apport sous forme organique non oxydée ail, condiment, œufs.
of sulfuric amino acids, it's therefore necessary to have a supply under a non-oxidized form garlic, seasonings, and eggs.

est un condiment à base de piment(ou chili, appelé localement ají) fumé souvent mélangé à d'autres ingrédients lorsqu'il est sous forme moulue.
used as a condiment that is often combined with other ingredients when in ground form.

La sauce est habituellement servie dans de petites soucoupes placées avec le plat principal, en tant que condiment ou trempette pour les préparations fades, comme les légumes crus
Nam phrik type sauces are normally served on small saucers placed by the main dish as a condiment or dip for bland preparations,

On peut utiliser ce condiment de multiples façons:
As an ingredient, it has multiple uses:

Vous pouvez également la déguster sur des toasts en apéritif ou tout simplement comme condiment avec une viande, délayée avec un peu de crème fraiche,
You can also enjoy an aperitif on toasts or simply as a condiment with meat, diluted with a little cream,