D'UNE INTRODUCTION - traduction en Anglais

• of an introduction

Exemples d'utilisation de D'une introduction en Français et leurs traductions en Anglais

tels que l'ajout d'une introduction, la suggestion de différentes combinaisons d'énoncés basés sur une échelle de Likert
such as the inclusion of an introduction, a sampling of different combinations of Likert-style statements and open-ended questions,

O'Flaherty note que le paragraphe 23 s'insère dans le cadre d'une introduction à une longue étude des restrictions qui prendra finalement en compte chacun des éléments du paragraphe 3 de l'article 19.
Mr. O'Flaherty noted that paragraph 23 was part of an introduction to a lengthy exploration of limitations that would ultimately address each of the elements of article 19, paragraph 3.

Il se compose d'une introduction, d'une série de 11 fiches d'activité
It consists of an introduction, a series of 11 activity sheets,

L'autorisation d'une introduction peut, le cas échéant,
Authorization of an introduction may, where appropriate,

Chaque groupe de recommandations est composé d'une introduction, des recommandations et un développement qui s'attache à présenter les données offrant un cadre d'appréciation par rapport aux préoccupations exprimées dans les recommandations.
Each response consists of an introduction, the recommendations and an explanation, the idea being to present the data and provide a framework for examining the concerns expressed in the recommendations.

Ajout d'une introduction avant« La FIE a pour objet» La FIE est reconnue par le CIO comme l'organisation qui régit mondialement le sport de l'escrime, selon les règles du chapitre 3 de la Charte Olympique.
Addition of an introduction before“The Aims of the F.I.E. are” The FIE is recognised by the IOC as the organization which governs the sport of fencing worldwide in accordance with the rules in Chapter 3 of the Olympic Charter.

Certaines délégations ont émis l'avis qu'il était indispensable que le plan à moyen terme soit précédé d'une introduction exposant dans les grandes lignes les priorités de l'Organisation des Nations Unies.
Some delegations expressed the view that the adoption of an introduction to the medium-term plan outlining the priorities of the United Nations was a prerequisite to the adoption of the plan.

tragédie tournée de Sénèque(1591), édition critique précédée d'une introduction et accompagnée d'une étude littéraire par Gontran Van Severen,
tragédie tournée de Sénèque(1591), critical edition preceded by an introduction and accompanied by a literary study by Gontran Van Severen,

Ces concepts ont été suivis d'une introduction à la conception d'études qualitatives
Those concepts were followed up by an introduction in qualitative study design

Les remarques de Rabbi Lau ont été précédées d'une introduction par le proviseur Dr. Kalman Stein
Rabbi Lau's remarks were preceded by an introduction from Head of School Dr. Kalman Stein

Comme il s'agit d'une introduction à l'outil, nous vous recommandons l'article de Luc Dupont pour consulter une liste des 100 meilleurs outils en lien avec Twitter.
Since this is an introduction to the tool, we recommend that you read the article on Online Best Colleges. com to consult a list of 100 Twitter tools to help you achieve your goals.

Elle se compose d'une introduction générale sur la géographie et les enjeux des Outre-Mer,
It consists of an introduction to the geography of and important issues in these areas,

La projection sera précédée d'une introduction par Sara Moonen et suivie par une rencontre avec la réalisatrice,
The screening will be preceded by an introduction by Sara Moonen and followed by a conversation with the film's director,

Le Kirghizistan a fait état d'une introduction partielle des mesures nécessaires pour conférer le caractère d'infraction pénale à la corruption active tandis que la corruption passive d'agents publics internationaux n'était pas considérée comme une infraction pénale.
Kyrgyzstan reported partial implementation of measures criminalizing active bribery and no criminalization of passive bribery of international public officials.

le projet a été officiellement présenté, accompagné d'une introduction et d'une bibliographie, il convient de l'examiner avec attention.
has been presented officially, accompanied by an introduction and a bibliography, it is appropriate for the Working Group to evaluate the project in some detail.

À la suite d'une introduction, au cours de laquelle ils ont brièvement présenté le contexte institutionnel,
Following an introduction, which included a brief overview of the institutional background,

Ajout d'une introduction La FIE est reconnue par le CIO comme l'organisation qui régit mondialement le sport de l'escrime,
Add an introduction The FIE is recognised by the IOC as the organisation which governs throughout the world the sport of fencing,

Le catalogue de l'exposition, publié en français par Steidl est enrichi d'une introduction à l'œuvre de Harry Callahan écrite par John Szarkowski en 1976
The catalogue, published by Steidl is enhanced with an introduction to Harry Callahan's work written by John Szarkowski in 1976

Le rapport se compose d'une introduction, d'un état financier
The report contained an introduction and a financial statement,

La forme préférée de la Genevoise, constituée d'une introduction, de sept variations
Mme Boissier's preferred form, with an introduction, usually seven variations,