D'UNE MAGNIFIQUE VUE - traduction en Anglais

Après avoir gravi l'ancienne forteresse vous pourrez profiter d'une magnifique vue panoramique sur les montagnes alentours.

After climbing the ancient fortress you can enjoy many of the beautiful views over the surrounding mountains.

Son orientation sud-est lui permet de profiter d'un très bel ensoleillement et de jouir d'une magnifique vue sur les Préalpes fribourgeoises et le Lac de la Gruyère.

Its south-easterly orientation ensures plenty of sunshine and a magnificent view of the Fribourg Pre-Alps and the Lake of Gruyère.

À La Sarre, allez-y d'un 18 trous et profitez d'une magnifique vue sur la ville.

Treat yourself to 18 holes coupled with a magnificent view of the city of La Sarre.

cette belle villa individuelle jouit d'une magnifique vue dégagée sur le lac.

this beautiful detached villa enjoys a beautiful view of the lake.

pour stimuler votre circulation sanguine tout en profitant d'une magnifique vue sur le Grammont.

stimulate your blood circulation while enjoying the beautiful sight of the Grammont.

Toutes les suites disposent de balcons extérieurs où vous pourrez bénéficier d'une magnifique vue sur les piscines du jardin.

All have outdoor balconies where you can enjoy of amazing views of the garden pools.

soit la saison, d'une magnifique vue sur les collines toscanes.

terrace and you have a fantastic view of the Tuscan hills in every season.

Vous vous régalerez avec le délicieux poisson frais, les pizzas savoureuses, le menu enfants tout en profitant d'une magnifique vue sur la mer depuis la terrasse.

Tasty pizzas, a special kids menu and a gorgeous view of the sea from the terrace.

suites du Il Picciolo Etna Golf Resort& Spa vous pouvez profiter d'une magnifique vue sur les vignobles, vergers et forets qui prennent de l'altitude en direction du Mont Etna et qui entourent l'hôtel.

suites of the Il Picciolo Etna Golf Resort& Spa you can enjoy a magnificent view over the vineyards, orchards and forests that climb towards Mount Etna and that surround the hotel.

Mirabeau bénéficient d'une magnifique vue sur le Cours Mirabeau, à admirer depuis son siège Shadowy black and white ou dans un des fauteuils Mademoiselle.

Mirabeau have a magnificent view on the Cours Mirabeau, to admire since his seat Shadowy black and white or in one of the armchairs Mademoiselle.

Mirabeau bénéficient d'une magnifique vue sur le Cours Mirabeau, à admirer depuis son siège Shadowy black and white ou dans un des fauteuils Mademoiselle.

Mirabeau benefits from a magnificent view on the Cours Mirabeau, to admire since his seat Shadowy black and white or in one of the armchairs Mademoiselle.

de ses terrasses et de son barbecue la Soleillade bénéficie d'une magnifique vue panoramique des gorges de l'Ardèche aux Cévennes en passant par les gorges de la Cèze.

La Soleillade enjoys a magnificent view spreading from the Ardèche Gorges to the Cevennes, not forgetting La Cèze gorges.

POINTE D'ESNY- Appartement PDS de Pointe D'Esny le Village Tous les appartements de Pointe D'Esny Le Village profitent d'une magnifique vue sur un éden de verdure et d'étangs naturels.

POINTE D'ESNY- Pointe D'Esny le Village, PDS Apartment All Point D'Esny Le Village apartments enjoy a magnificent view over a lush vegetation and natural ponds.

où on peut jouir d'une magnifique vue de la mer.

where one can enjoy a magnificent view of the sea.

Il est situé à proximité des pistes de ski du Jaillet et bénéficie d'une magnifique vue ouverte sur le Mont d'Arbois,

It is situated near the Jaillet ski slopes, and benefits of a magnificent view of the Mont d'Arbois,

Sur la plage marocaine de Lalla Maryem, jouissant d'une magnifique vue sur l'océan Atlantique, l'hôtel Four Seasons

In a location with magnificent views of the Atlantic, on the beach of Lalla Meryem,

Cette salle est située au rez-de-chaussée et dispose d'une magnifique vue sur le port et un accès séparé à partir du couloir central offre sérénité

This room is on the ground floor and has a beautiful view of the port and a separate access from the central corridor provides serenity

d'où l'on peut profiter d'une magnifique vue sur la ville, est le fort Sofia, construit en 1837, du nom de la mère du futur empereur autrichien Franz Josef.

best preserved, from which you enjoy a beautiful view over the city, is the Forte Sofia, built in 1837 and named after the mother of the future Austrian Emperor Franz Josef.

sur la grande terrasse ensoleillée, vous pourrez profiter non seulement d'une magnifique vue sur le Cervin- mais également des délices culinaires de notre cuisine.

on the large sun terrace you will enjoy not only a wonderful view of the Matterhorn but also all the culinary delights of our kitchen.

En effet, il est implanté à l'ouest du village de Châteauneuf-du-pape, à 500 mètres d'altitude sur un plateau caillouteux et profite d'une magnifique vue sur les Alpilles et sur la ville d'Avignon.

Indeed, it is located west of the village of Châteauneuf-du-pape, 500 meters above sea level on a stony plateau and enjoys a magnificent view of the Alpilles and the city of Avignon.