Exemples d'utilisation de
Dans le triangle
en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
Le point d'exclamation dans le triangle est un signal d'avertissement vous indiquant des instructions importantes concernant l'appareil.
The exclamation point within the triangle is a warning sign alerting you to important instructions accompanying the product.
Explication des symboles Le symbole de l'éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger pour votre santé,
Explanation of Symbols The symbol with a lightning bolt in a triangle is used where there is a health hazard,
Le symbole de l'éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger pour votre santé,
The symbol with the lightening bolt in a triangle is used if there are hazards to your health,
Le symbole de l'éclair dans le triangle est utilisé pour signaler un danger pour votre santé, par ex. un choc électrique.
The flash icon in a triangle is used to alert you to potential personal injury hazards such as electric shock.
L'éclair et la flèche inclus dans le triangle représentent un avertissement à l'égard de tensions dangereuses se trouvant à l'intérieur du produit.
The lighting flash and Arrowhead within the triangle is a warning sign alerting you to dangerous voltage inside the product.
Le symbole de l'éclair dans le triangle est utilisé pour signaler undanger pour votre santé,
The symbol showing a lightening in a triangle is used when ourhealth is at risk,
Le point d'exclamation dans le triangle signale des dangers particuliers lors du maniement,
The exclamation mark in a triangle indicates to you particular risks in handling,
Le symbole de l'éclair dans le triangle met en garde contre tout risque d'électrocution
The triangle containing a lightning symbol warns against danger of electrical shock
Les enlèvements de civils, les pillages et les extorsions attribués à la LRA dans le triangle de Niangara-Bangadi-Ngilima et dans la zone de Dungu étaient de plus en plus nombreux.
Incidents of abductions of civilians, looting and extortions attributed to LRA increased within the Niangara-Bangadi-Ngilima triangle and in the wider Dungu area.
les pirates fantômes sont la cause des mystérieuses disparitions de navires et d'avions dans le Triangle des Bermudes.
pirates are responsible for all of the mysteriously lost ships and planes of the Bermuda Triangle.
Chaque valeur dans ce triangle égale le terme initial divisé par le terme correspondant dans le triangle de Pascal.
The entries of this triangle can be computed from Pascal's:"The terms in each row are the initial term divided by the corresponding Pascal triangle entries.
aucun autre feu ne doit être placé dans le triangle.
no other lamp shall be placed inside the triangle.
Les vacances Finca TORT est situé dans le triangle entre la ville de Manacor,
The holiday Finca TORT is located in the triangle between the city of Manacor,
hôtel 4 étoiles dans le Triangle d'Or à Paris,
a 4-star hotel in the Triangle d'Or of Paris,
il occupe une position-clé dans le triangle formé par le plateau de Saclay,
it occupies a key position in the triangle formed by the Saclay plateau,
Cette civilisation se est développée dans le triangle formé par les provinces de Huelva,
This civilization developed in the triangle formed by the provinces of Huelva,
s'installe au nord de la ville, dans le triangle Gia Dinh -Thu Duc- Hoc Mon.
garrisoned north of the town, in the triangle of Gia Định-Thu Duc- Hoc Mon.
La plus important de ces bases se trouvait à Moumagna Baloungou à 10km du village Moukéké dans le triangle République du Congo- République Démocratique du Congo-Angola.
The largest of these bases was situated in Moumagna Baloungou, 10 km from the village of Moukéké, in the triangle between the Republic of the Congo, the Democratic Republic of the Congo and Angola.
à la partie la plus au nord de la Veluwe, dans le triangle entre Hattem(6 km),
to the most northern part of the Veluwe in the triangle between Hattem(6 km),
mène une vie satisfaisante dans le triangle constitué par le bistrot du coin,
lives happily within the triangle of his favourite bar,
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文